小孩游神60 发表于 2016-6-17 00:00:00

了解帆船的每个部分(英文版)

了解帆船的每个部分不仅是出于安全的考虑,同时也是为驾驶中带来更多方便。我们现在好多教练都是老外,试想下当你船上突然他喊道“prepare to tack”或者“watch the boom! " 你却不知道该做什么时候,你可能就遭殃了。


了解帆船的每个部分:







  
  Block:这是滑轮的航海术语。
  Boom:如图,在主帆的底端,用于水平方向撑开主帆。当你要改变帆船方向的时候,你要小心被它打到头,那可是相当疼的哦。
  Bow: 帆船的前端。
  Centerboard: 船底中心垂直升降板(通常为玻璃纤维),用于平衡船帆。
  Cleat: 栓,固定绳子或者线。
  Halyard: 升降索,升降船帆的绳子。
  Hull: 船体甲板下一切的统称。
  Jib: 三角船帆,帮助船前进。
  Genoa: 大三角船帆,比 jib 要大。
  Keel: 龙骨,在船底水下部分,可以使船形势平稳,避免倾斜,一般来讲龙骨决定了船可以行使的安全区域。
  Line: 指绳子。在船上随处可见。
  Mainsail: 主帆,主桅的帆。
  Mast: 桅杆,垂直且硕大。
  Painter: 系船索,固定在船头,用来把船与另一条船固定。
  Rudder: 船舵,当你转动舵柄的时候,船的舵就会转向你想去的方向。
  Sheets: 帆脚索
  Spinnaker: 大三角帆,通常顺风情况下会使用颜色鲜亮的帆布。
  Stays and Shrouds: 侧支索和拉线。
  Stern: 船尾部分的术语。
  Transom: 艉板,这就是我们所说的船屁股,在船的后方垂直于中心线。
  Wheel: 舵轮
  Winch: 绞缆盘,水手可以通过转动手柄,把绳子卷起收集。


青岛高博商业服务有限公司,是一家专业从事青岛高尔夫球场预订、青岛游艇租赁、海景套房预订的商务服务公司。我们为您提供山东省内高尔夫球场预订,青岛旅游观光行程接待及青岛游艇租赁出海等服务。致力于打造高端商旅订制服务平台,使您能享受方便快捷舒适的高尔夫球场预订服务、游艇租赁(帆船、钓鱼艇、摩托艇)服务,及总统套房预订服务等。
高朋满座,博源天下!
青岛高尔夫球场预订、青岛游艇租赁,欢迎致电:400-803-0532。







青岛高博商业服务有限公司
Tel:400-803-0532
E-mail:gbbs@qdgaobo.com
Website:http://www.qdgaobo.com



页: [1]
查看完整版本: 了解帆船的每个部分(英文版)