Golf Workshop
猜你喜欢

[高尔夫杂志GM] 现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少

[复制链接]
查看: 139|回复: 0
avatar

offline

  离线 

91

主题

1

回帖

280

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
280
在线会员 发表于 2017-9-16 00:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


当地时间9月15日(星期五),2017依云锦标赛的大幕终于正式拉开。前一天因风雨天气取消了首轮比赛,而这一天,小镇依云终于露出了本来的甜美面目。经过了昨天狂风暴雨的洗礼,在今日暖阳和煦的照耀下,整个依云度假村看起来格外的清新和柔软。

现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


谁说法国人对高尔夫没感情?尽管相对足球、网球、地滚球、滑雪等运动而言,高尔夫在法国的大众化程度确实不算高。但推至星期五举行的2017依云锦标赛第一轮比赛还是迎来了全世界尤其法国本地诸多球迷,老中青齐上阵观战,整个度假村一派热闹!可以想见,对于依山傍湖的小镇来说,这可真是大件事。
现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


在这么讲究浪漫与自由的地方,观赛的气氛和度假村的服务当然会有所不同。你看,当笔者在球场抓住一位本地志愿者用英语问路的时候,老太太微笑盈盈一个字也没听懂,但依然连写带比划,在地图上细心标注,想换个人问都不肯,最终完成了信息量巨大的沟通;接着在球场里沿球洞溜达,总会有工作人员或志愿者热情地与你打招呼“Bonjour”(法语“你好”),然后是长达一两分钟大致关于天气或路线的介绍——当然,你还是一句没听懂;在18号洞果岭边交计分卡的地方,有一群孩子们早早就在守候,举着签名本等着,其中一位小少年直接让勃朗特∙劳把名字签在自己胳膊上,举着给我们看说了两句法语,看样子乐坏了。


尽管依云很小巧,但球场盘踞在山上,似乎不论从哪到哪都得爬坡。然而不管是从会所、1号洞到10号洞或练习场的球场内交通,还是从球场到镇中心或其他周围的场外交通,赛事组委会都安排了许多随时接送的小巴等候。停车场的许多工作人员也不太会说英语,不过只要提示一个词,他们就心领神会,立马替你安排。就这样,你可以在紧凑的球场高速便捷地穿行,而在这个过程中你会时常瞥见蓝出了好几个层次的日内瓦湖在一侧水波荡漾,另一侧则是郁郁葱葱的树丛,天光在绿茸茸的球道上流淌。
现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


现场|气氛细腻热烈超级好,只恨法语学得少


这样良辰美景下的锦标赛,听不懂?有什么关系!多逛几步就好了嘛。



本刊记者 陈丹青 现场报道
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 qq_login wechat_login1

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|高尔夫球论坛 ( 京ICP备13021897号-6 )

声明:高尔夫球论坛文章帖子系网友编辑上传,如侵犯了您的版权请至电或发送E-mail告之! 51LA统计

GMT+8, 2024-10-6 22:19 , Processed in 0.449409 second(s), 50 queries , Gzip On.

Powered by Golf Forum X3.4

Copyright © 2001-2021, Golf Forum.

快速回复 返回顶部 返回列表