2020年俱乐部收费调整通知|NewRates2020
2019/12/21 00:00:00
Dear Members,
尊敬的会员
This letter serves as a notice regarding the price increase that our Club plans to put into effect in 2020.
We are glad to inform every member that
the Green Fee will remain the same as 2019, and there will be a small increase for the Buggy & Caddy Fee, as well as the Corporate Package and Monthly Subscription Fee etc. Details can be found on our Club Notice Board, Club Website-Member login Section. You will also receive the new rates along with your monthly statement. 这封信是关于我们俱乐部计划在2020年实施的价格调整的通知。
我们很高兴地通知每一位会员，果岭费未调整，与2019年保持一致。
而球童球车费、团队比赛费、会员月费等项目收费将会有所增加。
详细价格您可以在我们的俱乐部公告栏、俱乐部网站（会员登录区）、以及在本月账单信件
中
查看。
We
would also like to share some good news with every member that
the Monday Golf Special Package will continue to be available every Monday except public holidays throughout 2020. 我们还想要和各位会员分享一个好消息
，2020年我们将持续在除节假日外的每个
周一推出周一高球日特别优惠套餐。We will continue to improve our operation and services across all departments, delivering the best experience and journey to all of our members and guests.
我们将持续优化我们的运作和提升各部门的服务品质，致力于让每一位会员和您的嘉宾都能在西丽拥有最好的体验。
We would like to take this opportunity to thank all our Members for your loyal support over the past years and we wish you and your family a year of good health a
nd great sporting fun.
我们衷心感谢各位会员对球会多年来的大力支持，祝大家踏入新的一年身心舒泰。
Xili Golf and Country Club Management
西丽高尔夫乡村俱乐部管理层
Click on "read more" to access the Club Website.
点击左下角 “ 阅读原文 ” 即可进入俱乐部官网。
