通往圆石滩的"17英里"，17个打卡圣地等着你~
2019/06/12 17:00:00
对大多数人来说，去圆石滩挥杆体验肯定会是一段相当漫长而又充满惊喜的旅程。当然，这段旅程当中还有着“17英里”路在等着你
继木兰道之后，这里是通往高尔夫球场最负盛名的一条公路。但与奥古斯塔高尔夫俱乐部那个被树荫笼罩的入口通道不同的是，“17英里”路对公众开放，在圆石滩蜿蜒的道路上。当然，这条公路可以通往的目的地可不止是球场。这里是加州最古老的收费公路——目前每辆车通过需要交10.25美元的“过路费”，而1901年这里人均收费只有25美分……在这条公路上，奢华的庄园、历史性地标、文化路标以及风景名胜构成了“17英里”迷人的画卷。当然，还有那些引人注目的高尔夫球场。
1.牧羊人的小山
这个风景优美的远眺台是以铁路行政长官亚伯拉罕·D·谢泊德（Shepard）的名字命名的。但是在早期的一张地图中把名字拼错了，而且这个错误也一直保留下来。不要被这个名字给误导了；这是一个眺望蒙特雷湾的绝佳位置，而不是个放牧(这里可没有羊)的地方。
2. 西班牙湾
在成为林克斯风格之前，这片沿海区域曾是一片采砂作业地，产出的沙土被用来支撑著名的威基基白色海滩。
3.越橘山
这里以当地丰富的越橘果树命名，它们生长在德尔蒙特森林的一些海拔最高的地带。《金银岛》的作者罗伯特·路易斯·史蒂文森据说在这里花了很长时间进行冥想。
4.乔伊岬
通过海事记录显示，在18世纪和19世纪，许多船只在这里沉没，原因是船长误将乔伊岬当作蒙特雷湾的入口，从而导致了船只的沉没。
5.鸟岩
哇！美景。呃，这味道……这里有着数不清的海鸟，也正因为这样，这边露出的岩石表面部分也被大量的鸟粪堵塞，想来这里打卡？记得带上你的鼻塞和双筒望远镜。
6.海珊海滩观测点
这里的纯白沙滩是象海豹最钟爱的栖息地，每年春季它们都返回到这里孕育下一代。所以每年在春季海豹繁殖季节禁止人们进入。
7.孤柏
这棵标志性的树已经有250多年的历史了……而且依然坚挺至今。“孤柏是圆石滩公司的公司标识和商标，”旁边的指示牌上写道，并补充道，出于商业目的拍摄或绘制这棵树的照片或效稿，“未经公司书面许可，不得拍摄或制作”。
8.取景地
有马在球场上……我是说电影中的马，比如伊丽莎白·泰勒在1939年来到圆石滩高尔夫球场拍摄的《国家丝绒》中骑在14洞上的骏马，这部只是在该地区拍摄的众多电影之一。
9．鬼树
每当本地人说到“鬼树”时，他们要么指的是这片闹鬼的海岸线上漂过的白色、死掉的蒙特雷柏树，要么指的是离岸的夺命巨浪。
10. 姜饼屋
著名艺术家同时又身为建筑师的佩德罗·德·莱莫斯在20世纪40年代为自己设计了这座异想天开的小屋。1962年，当周围的土地被用作建设潜望山球场时，姜饼屋成为了连续几任草坪工人的家。
11．静水湾
在19世纪末，那时圆石滩高尔夫球场还未修建。“17英里”路沿着静水湾的水域而建，道路两边都是出售海边收藏品的纪念品摊。据说在1891年，在一次马车旅行中，美国总统本杰明·哈里森曾停下来想用一张10美元的钞票买一件小饰品，但无奈小贩只收“真钱”，哈里森不得不在自己的口袋里翻找硬币。
12．圆石滩旅店
当你行驶在岔路口正好经过这家旅店时，想想那些“装点”过旅店房间的名人吧，其中就包括弗兰克•辛纳屈。一天深夜，辛纳屈在得知酒店不再供应晚餐后，向服务员大打出手。
13.惊涛石
如果你在驶过惊涛石时，看到一个身穿白色晚礼服的“幽灵”从17英里公路的车道中央飘下来，她很可能就是人们口中的“蕾丝女士”，一个经常出现在这一带的幽灵。
14.中国岩
19世纪末20世纪初中国渔民曾在此搭建棚屋抵御岩石坠落，这个渔村只是点缀在蒙特雷海岸的众多渔村之一。
15.柏树眺望点
100多年来这里都是远眺太平洋海岸的最佳地点。
16.克罗克小树林
这里生长着13英亩的野生柏树和松树，蒙特雷柏树的鼻祖也孕育于此。这片树林以查理克罗克命名，他于1881年建立的“17英里”路。
17.哈克曼的豪宅
富人和普通人其实没有什么“不同”；他们只是需要更多的空间罢了。看看圆石滩第10洞果岭后面那片面积1.2万平方英尺的海滨吧，它曾经属于著名演员吉恩·哈克曼。正如圆石滩的球童们所说，这栋豪宅于2015年以2700万美元的价格售出，这笔钱如果拿来挥杆圆石滩的话……大概能打51000次(不包括球童费)。
继木兰道之后，这里是通往高尔夫球场最负盛名的一条公路。但与奥古斯塔高尔夫俱乐部那个被树荫笼罩的入口通道不同的是，“17英里”路对公众开放，在圆石滩蜿蜒的道路上。当然，这条公路可以通往的目的地可不止是球场。这里是加州最古老的收费公路——目前每辆车通过需要交10.25美元的“过路费”，而1901年这里人均收费只有25美分……在这条公路上，奢华的庄园、历史性地标、文化路标以及风景名胜构成了“17英里”迷人的画卷。当然，还有那些引人注目的高尔夫球场。
1.牧羊人的小山
这个风景优美的远眺台是以铁路行政长官亚伯拉罕·D·谢泊德（Shepard）的名字命名的。但是在早期的一张地图中把名字拼错了，而且这个错误也一直保留下来。不要被这个名字给误导了；这是一个眺望蒙特雷湾的绝佳位置，而不是个放牧(这里可没有羊)的地方。
2. 西班牙湾
在成为林克斯风格之前，这片沿海区域曾是一片采砂作业地，产出的沙土被用来支撑著名的威基基白色海滩。
3.越橘山
这里以当地丰富的越橘果树命名，它们生长在德尔蒙特森林的一些海拔最高的地带。《金银岛》的作者罗伯特·路易斯·史蒂文森据说在这里花了很长时间进行冥想。
4.乔伊岬
通过海事记录显示，在18世纪和19世纪，许多船只在这里沉没，原因是船长误将乔伊岬当作蒙特雷湾的入口，从而导致了船只的沉没。
5.鸟岩
哇！美景。呃，这味道……这里有着数不清的海鸟，也正因为这样，这边露出的岩石表面部分也被大量的鸟粪堵塞，想来这里打卡？记得带上你的鼻塞和双筒望远镜。
6.海珊海滩观测点
这里的纯白沙滩是象海豹最钟爱的栖息地，每年春季它们都返回到这里孕育下一代。所以每年在春季海豹繁殖季节禁止人们进入。
7.孤柏
这棵标志性的树已经有250多年的历史了……而且依然坚挺至今。“孤柏是圆石滩公司的公司标识和商标，”旁边的指示牌上写道，并补充道，出于商业目的拍摄或绘制这棵树的照片或效稿，“未经公司书面许可，不得拍摄或制作”。
8.取景地
有马在球场上……我是说电影中的马，比如伊丽莎白·泰勒在1939年来到圆石滩高尔夫球场拍摄的《国家丝绒》中骑在14洞上的骏马，这部只是在该地区拍摄的众多电影之一。
9．鬼树
每当本地人说到“鬼树”时，他们要么指的是这片闹鬼的海岸线上漂过的白色、死掉的蒙特雷柏树，要么指的是离岸的夺命巨浪。
10. 姜饼屋
著名艺术家同时又身为建筑师的佩德罗·德·莱莫斯在20世纪40年代为自己设计了这座异想天开的小屋。1962年，当周围的土地被用作建设潜望山球场时，姜饼屋成为了连续几任草坪工人的家。
11．静水湾
在19世纪末，那时圆石滩高尔夫球场还未修建。“17英里”路沿着静水湾的水域而建，道路两边都是出售海边收藏品的纪念品摊。据说在1891年，在一次马车旅行中，美国总统本杰明·哈里森曾停下来想用一张10美元的钞票买一件小饰品，但无奈小贩只收“真钱”，哈里森不得不在自己的口袋里翻找硬币。
12．圆石滩旅店
当你行驶在岔路口正好经过这家旅店时，想想那些“装点”过旅店房间的名人吧，其中就包括弗兰克•辛纳屈。一天深夜，辛纳屈在得知酒店不再供应晚餐后，向服务员大打出手。
13.惊涛石
如果你在驶过惊涛石时，看到一个身穿白色晚礼服的“幽灵”从17英里公路的车道中央飘下来，她很可能就是人们口中的“蕾丝女士”，一个经常出现在这一带的幽灵。
14.中国岩
19世纪末20世纪初中国渔民曾在此搭建棚屋抵御岩石坠落，这个渔村只是点缀在蒙特雷海岸的众多渔村之一。
15.柏树眺望点
100多年来这里都是远眺太平洋海岸的最佳地点。
16.克罗克小树林
这里生长着13英亩的野生柏树和松树，蒙特雷柏树的鼻祖也孕育于此。这片树林以查理克罗克命名，他于1881年建立的“17英里”路。
17.哈克曼的豪宅
富人和普通人其实没有什么“不同”；他们只是需要更多的空间罢了。看看圆石滩第10洞果岭后面那片面积1.2万平方英尺的海滨吧，它曾经属于著名演员吉恩·哈克曼。正如圆石滩的球童们所说，这栋豪宅于2015年以2700万美元的价格售出，这笔钱如果拿来挥杆圆石滩的话……大概能打51000次(不包括球童费)。
