功夫不负有心人！33岁的美国球手金时焕（Sihwan Kim）今天 终于在泰国华欣的黑山高尔夫俱乐部（Black Mountain Golf Club）后来居上，以两杆优势打败54洞领先的泰国球手帕查拉-孔瓦迈（Phachara Khongwatmai），赢得总奖金为为150万美元的亚巡国际系列赛泰国站，结束了职业生涯中长达10年的冠军等待。


自从去年底亚巡赛重启之后，金时焕状态火爆，在最近6场亚巡赛里有3次在决赛轮最后一组出发，可惜都迟迟未能迎来自己的首场亚巡赛胜利，先后获得蓝峡谷普吉岛锦标赛的并列第4名、在SMBC新加坡公开赛的第4名以及上周皇家之杯的并列第2名。
                                                                  
                 
                                    已关注
                                    
            
                            关注
           
                                                      重播                                                        分享                                                                     赞                                    
         
                           
                           
      
     
     切换到竖屏全屏退出全屏亚巡赛AsianTour已关注




分享点赞在看已同步到看一看写下你的评论







分享视频



，时长00:15





0/0

00:00/00:15


切换到横屏模式
继续播放

进度条，百分之0








播放
00:00
/00:15

00:15

全屏





倍速播放中

0.5倍  0.75倍  1.0倍  1.5倍  2.0倍
超清  高清  流畅


您的浏览器不支持 video 标签

继续观看
结束十年冠军等待，金时焕赢亚巡国际系列赛泰国站！




原创

,
结束十年冠军等待，金时焕赢亚巡国际系列赛泰国站！


亚巡赛AsianTour已关注
分享点赞在看
已同步到看一看写下你的评论












   
                              视频详情            
   


不过这一次，在国际系列赛泰国站决赛轮倒数第二组出发的金时焕找到了机会。今天一开始，金时焕还落后上一轮领先的帕查拉三杆，但是从2号洞开始，金时焕就全面发力，连抓7只小鸟，在转场之后就已经超过孔瓦迈，获得一杆的领先优势，接着又在10号洞和13号洞斩获小鸟。尽管金时焕在14号洞出现三推而吃下柏忌，给了帕查拉一丝希望逆转局势，但是金时焕在15号洞的第三杆从沙坑中直接击球进洞，射落关键的小鸟。这样，即使金时焕在16号洞再吃柏忌，依靠17号洞的小鸟球，他还是轰出了63杆（-9），以262杆（62-72-65-63，-26）的总成绩夺冠。


“卸下之前压在你肩上的重担，这更多的是一种宽慰以及开心。我清楚我能够拿下挂机，但是我猜想，在我的整个职业生涯里，我就是保持勤勉，而现在我获得了胜利。”金时焕在赢得国际系列赛泰国站之后，拿到27万美元的支票，跃升至2022赛季亚巡赛奖金榜的首位。


“在倒数第二组出发，这确实是帮了大忙。当你取得一个火爆的出局，当领先者看到你的名字冲上领先榜时，这多少会对领先的球手们施加压力。我今天感觉自己就像搞定了一切，我的挥杆相当自如，我在果岭上的读线也相当出色，感觉我拿下了所有的东西。”要知道，在这场难能可贵的胜利之前，2011年便转为职业球手的金时焕从2018年之后就有8次跻身亚巡赛的前4名，包括2个亚军。


22岁的孔瓦迈最终打出68杆（-4），以264杆（-24）的总成绩摘得亚军。“今天，我的目标是打出-4或者-5的成绩而赢得比赛，但是金时焕打得十分出色，在10个洞之后就已经打出了-8，这真的影响了我的发挥。我仍然对自己的表现感到自豪，我也感到满意，我直到最后也一直在战斗。”


来自南非的亚巡赛新人伊恩-希曼（Ian Snyman）在决赛轮表现抢眼，打出64杆（-8），与泰国球手伊提帕-伯纳塔尼亚拉（Itthipat Buranayarat，67杆）一道以266杆（-22）的总成绩获得并列第3名。