球童（Caddie）
“球童” 是一轮比赛中用以下方式帮助球员的人：
◎携带、运送或管理球杆：
在比赛过程中携带、运送（如使用球车或手推车）或管理球员球杆的人是该球员的球童（即使其未被球员指定为球童），但把球员的球杆、球包或球车挪走或出于礼貌而移动上述物品时（如拾起球员落下的球杆）除外。
[color=rgba(0, 0, 0, 0.62)]◎提供助言：
除伙伴或伙伴的球童外，球员的球童是球员唯一可以征询助言的人。
球童也可以按照规则允许的其他方式帮助球员（参见规则 10.3b）。








○ 球童可以做的事项○
以下是规则允许球童做的事项







规则允许时，
球童总是可以采取以下行为：
★携带、运送和管理球员的球杆及其他装备（包括驾驶球车或拉球包车）。
★寻找球员的球（规则 7.1）。
★在击球前提供信息、助言及其他帮助（规则 10.2a 和 10.2b）。
★平整沙坑或采取其他行为维护球场（规则 8.2 的例外、8.3 的例外以及规则 12.2b(2)和(3)）。
★在推杆果岭上移除沙子和松散的泥土，以及修理损伤（规则 13.1c）。
★移走或照管旗杆（规则13.2b）。
★当可以合理推断出球员将按照某条规则进行补救后（例如通过行为或言语），拿起球员的球（规则 14.1b）。
★在推杆果岭上标记球员的球的地点，以及拿起这个球并把它放置回原位（规则 14.1b 的例外和 14.2b）。
★擦拭球员的球（规则 14.1c）。
★移走散置障碍物及可移动妨碍物（规则 15.1 和 15.2）。





以下行为，
只有规则允许球员做
并且只有得到球员的授权后，
球童才可以去做
（此类授权必须”一次一授”，不得对整轮比赛进行通用性授权）：
▲恢复球员的球静止后遭到破坏的环境（规则 8.1d）。
▲当球员的球位于推杆果岭以外的任何其他地方时，按照某条要求把拿起的球放置回原位的规则，拿起球员的球（规则 14.1b）。


RULES








○不允许的行为○
规则不允许球童为球员做以下事情：


×认可对手下一杆，或者向对手认输一洞或该场比赛，或者与对手在比洞赛成绩上达成一致（规则 3.2）。
× 把一个球放置回原位，但这个球之前被该球童拿起或移动时除外（规则 14.2b）。
× 在进行补救时抛球或放置球（规则 14.3）。
× 决定按照某条规则进行补救（如：按照规则 19 认定一个球不可打，或者按 照规则 16.1 或 17 从异常球场状况或罚杆区进行补救等）；球童可以建议球员这样做，但必须由球员自己做出决定。




  RULES