球员日记｜霍夫兰：“如果你想更上一层楼，就必须自省” ...
2023/09/01 16:30:00
2022-23赛季结束时，维克多·霍夫兰在东湖高尔夫俱乐部创造了历史，成为首位捧起美巡赛终极大奖——联邦快递杯的挪威人。这位25岁的选手在季后赛收官战——巡回锦标赛上以落后领先者斯科蒂·舍弗勒两杆的成绩开始比赛，随后以五杆的优势一举夺冠，完成了一个令人惊叹的赛季，其中包括三场胜利和另外六场前十名。
这是伟大的一年。这个赛季我感觉自己往前迈进很多步，参加了更多的大满贯赛，我终于赢得了美国的一场重要比赛——杰克·尼克劳斯主办的纪念高球赛——老实说，在那之后，我感觉自己变得更好了，这让我非常高兴。
过去的几周显然已经超越了这一点。这是超现实的。你会对它有梦想，可是这些事情就在你意想不到的时候发生了。能在這裡贏得联邦快递杯真是太棒了。奖杯上有很多大牌球星的名字，如果你没有一个出色的赛季，你很难击败最好的球员来赢得这座联邦快递杯。能够成为这些冠军中的一员，意义非凡。
进入最后一轮时，我领先六杆，那一天我的比赛计划就是尽可能打出无聊的高尔夫，就像当年的泰格·伍兹一样，在大满贯赛上打出 69 杆或 70 杆，并最终夺冠。
在第一洞抓到小鸟，在第二洞关键时刻保住标准杆，这让我很开心。在那之后，我感觉自己真的掌控了比赛。但是，即使六洞下来我的成绩是低于标准杆4杆，赞德·谢奥菲勒还是不断加码。在后九洞错过了几个短的小鸟推之后，我的领先优势突然变成了3杆，如果我在14号洞错过了保帕推杆，领先优势一下子就会变成2杆。赞德的表现非常特别，这无疑让我在最后一天的比赛变得更加紧张，而不是像我开始时想的那样。
这个赛季，这对我的切球能力也有帮助。我的球技感觉更完整、全面了，我想我在过去一年多积累了很好的经验，在比赛中争冠、在比赛中失败、在比赛中争冠、最后成功。我觉得从任何经历中学习都很酷，无论是周日没有取得好成绩，还是出了什么问题，我都能从中学习到什么。我觉得我利用这些机会变得更好了。
当我的短杆开始有起色时，我开始相信我已经拥有了所有的击球技巧。我看到了自己在比赛中和高度紧张的情况下打出的球。再加上球场管理能力和态度，处理糟糕的弹跳、处理柏忌、处理不好的击球，这三个方面结合在一起，当我开始看到这一点时，我参加比赛就不会有压力了。我觉得一切都会发生。我可能会打得不好，没关系。
如果你想更上一层楼，就必须自省。当我遇到不顺心的事情时，我的反应可能有点过激。很明显，如果我把球打进水里，那就糟糕了。但你可以选择是对那一杆做出反应，让情绪继续影响下一杆，或接下来的几个洞里，将这种动力或能量转化为更好的东西，你可以说，让我们克服这个问题吧，让我们看看是否能让这一轮重新振作起来，或者从根本上防止自己在这一场比赛中走火入魔。
当我试着诚实地面对自己，问自己“我怎样才能变得更好”时，基本上，我必须强迫自己改变一些心态。对有些人来说，这是自然而然的事，但对我来说却不是，至少在这种程度上不是，所以这也是我一直在努力的方向。
我们为之奋斗的可是一大笔钱。这会一直在你的脑海里。但我住在俄克拉荷马州的斯蒂尔沃特，钱在那里很值钱。我又不是每周都要大手大脚花钱。我不需要很多钱就能快乐，不需要很多钱就能过我想要的生活。对我的家人，和我的孩子——你知道，我将来会有的——来说，能有这样的保障真好。有这些很好，但这不是我的动力，也不能给我带来意义。我在其他地方找到了意义。
总是错过美巡赛最新动态？请将“美巡赛PGATOUR”公众号设为“星标（⭐️）”，精彩随时掌握！步骤简单：仅需两步精彩文章回顾
- 美巡赛、DP世界巡回赛和PIF宣布成立新商业实体，以统一高尔夫运动
- 重磅！美巡赛宣布2024赛季联邦快递杯赛程！
- 指定赛事将开启美巡赛的新时代！
- 扎克·约翰逊宣布美国队莱德杯队长外卡人选，12名球员全部就位！
- 老虎·伍兹加入美巡赛政策委员会
- 不用则已，一用惊人的打球技巧！一起来欣赏高抛球的魅力吧
- 稳中有进的袁也淳！教练眼中的老实小孩，如今勇闯美巡一级赛！
- 坚守信念，坚定信心！窦泽成重返美巡路上的成长与蜕变！
点击原文链接，查看高尔夫频道美巡赛专网，了解更多美巡赛资讯
