高尔夫将他带往世界,他却选择在中国暂停脚步
高尔夫将新西兰人基兰·缪尔带到世界各地,这位住在新西兰陶兰加的职业球手,近年来把主要精力放在中国巡回赛以及澳大利亚巡回赛中。
2019年4月,缪尔参加了中国巡回赛的神州半岛公开赛取得亚军,并于2019年8月赢得了黄山松柏公开赛,在2019中巡赛奖金榜中高居第5。因为COVID-19疫情,他的高尔夫“旅程”暂停,也因此,他在Asia Media Centre与我们共同回顾了他在中国的打球故事。
Kieran MUIR
Q:
在中国获胜是什么感觉?我们知道那场比赛(黄山松柏公开赛)对一些球员来说真的很艰难。
那是非常湿热的一周。在周五第二轮比赛打完6个洞后,我心想:“如果我打完9个洞,或许各方面情况会变得更糟,我不知道该怎么办,”那一天大概有三四个人没有完成比赛。
到了决赛轮,在推进最后一记推杆时,我都没有意识到自己会赢。在那之后,我有几分钟从18号果岭回到会所,那会我才知道。
在海外的一场巡回赛中赢得胜利,这很特别。
缪尔在比赛中与匡洋交流
Q:
为什么会选择去中国参加比赛?
高尔夫在中国是新兴运动。我认识的很多球手在我去中国之前就已经参加了三到四个赛季中巡赛事,他们对那里有很高的评价。大家都认为,这项运动在中国的未来很有发展潜力。
最开始,我只是觉得我会去那里“走走”,因为当时我还在参加澳大利亚巡回赛以及新西兰的比赛。但最终我还是决定走出去,所以我在2018年参加了中巡赛的资格考试,并开始在中国征战。
Q:
为什么不去欧洲或美洲比赛呢?
我想去欧洲参加比赛,而中巡赛恰好提供了去往欧巡赛的通道。如果你是中巡赛的奖金王,那么你就可以获得欧巡赛的参赛资格;而如果赛季表现出色,你也可以获得欧巡赛资格学校的豁免资格。另一方面,美巡赛中国是通往光辉国际巡回赛的通道。
因此,你会看到在中国的新西兰人走的是不同的道路,有的人最终想去欧洲,还有一些想要去美国参赛。
Q:
在中国的巡回赛生活如何?
让我大开眼界。我之前旅行过的所有国家和地区在文化上与新西兰并不相似,但大部分地区的第一语言都是英文。但中国很不同,那里有很多人,而且非常忙碌。
在中国打高尔夫也很棒。因为高尔夫对于中国来说还是新生事物,所以很多球场只有10-15年的建成时间,完全是现代的。那些球场都比较长、狭窄,再加上沙坑和障碍区的设置,让这一切都很有挑战性。
Q:
你觉得这项运动在中国人的生活中扮演什么角色?
当参加Pro-Am的时候,我们通常会与赞助商一起比赛。我觉得,高尔夫在中国有点跟亚洲其他一些国家一样,一开始只有有钱人才能参加。
但是现在我看到也有很多青少年加入到这项运动中,而且有父母和中巡赛的支持,这为他们提供了保障。像中国的李昊桐、吴阿顺等选手都为年轻人树立了榜样,我认为再过10至12年,中国会成为高尔夫运动的重镇。
Q:
从长远来看,当前的COVID-19疫情会对你影响很大吗?
最近看新闻,我认为中国已经控制了病毒,我非常有信心他们已经在着手恢复比赛。赛事方的人也告诉我们,八九月份到11月之间,我们或许会迎来一个“窗口期”,可以尝试并尽可能多地参加比赛。
2019年4月,缪尔参加了中国巡回赛的神州半岛公开赛取得亚军,并于2019年8月赢得了黄山松柏公开赛,在2019中巡赛奖金榜中高居第5。因为COVID-19疫情,他的高尔夫“旅程”暂停,也因此,他在Asia Media Centre与我们共同回顾了他在中国的打球故事。
Kieran MUIR
Q:
在中国获胜是什么感觉?我们知道那场比赛(黄山松柏公开赛)对一些球员来说真的很艰难。
那是非常湿热的一周。在周五第二轮比赛打完6个洞后,我心想:“如果我打完9个洞,或许各方面情况会变得更糟,我不知道该怎么办,”那一天大概有三四个人没有完成比赛。
到了决赛轮,在推进最后一记推杆时,我都没有意识到自己会赢。在那之后,我有几分钟从18号果岭回到会所,那会我才知道。
在海外的一场巡回赛中赢得胜利,这很特别。
缪尔在比赛中与匡洋交流
Q:
为什么会选择去中国参加比赛?
高尔夫在中国是新兴运动。我认识的很多球手在我去中国之前就已经参加了三到四个赛季中巡赛事,他们对那里有很高的评价。大家都认为,这项运动在中国的未来很有发展潜力。
最开始,我只是觉得我会去那里“走走”,因为当时我还在参加澳大利亚巡回赛以及新西兰的比赛。但最终我还是决定走出去,所以我在2018年参加了中巡赛的资格考试,并开始在中国征战。
缪尔在神州半岛
Q:
为什么不去欧洲或美洲比赛呢?
我想去欧洲参加比赛,而中巡赛恰好提供了去往欧巡赛的通道。如果你是中巡赛的奖金王,那么你就可以获得欧巡赛的参赛资格;而如果赛季表现出色,你也可以获得欧巡赛资格学校的豁免资格。另一方面,美巡赛中国是通往光辉国际巡回赛的通道。
因此,你会看到在中国的新西兰人走的是不同的道路,有的人最终想去欧洲,还有一些想要去美国参赛。
Q:
在中国的巡回赛生活如何?
让我大开眼界。我之前旅行过的所有国家和地区在文化上与新西兰并不相似,但大部分地区的第一语言都是英文。但中国很不同,那里有很多人,而且非常忙碌。
在中国打高尔夫也很棒。因为高尔夫对于中国来说还是新生事物,所以很多球场只有10-15年的建成时间,完全是现代的。那些球场都比较长、狭窄,再加上沙坑和障碍区的设置,让这一切都很有挑战性。
Q:
你觉得这项运动在中国人的生活中扮演什么角色?
当参加Pro-Am的时候,我们通常会与赞助商一起比赛。我觉得,高尔夫在中国有点跟亚洲其他一些国家一样,一开始只有有钱人才能参加。
但是现在我看到也有很多青少年加入到这项运动中,而且有父母和中巡赛的支持,这为他们提供了保障。像中国的李昊桐、吴阿顺等选手都为年轻人树立了榜样,我认为再过10至12年,中国会成为高尔夫运动的重镇。
Q:
从长远来看,当前的COVID-19疫情会对你影响很大吗?
最近看新闻,我认为中国已经控制了病毒,我非常有信心他们已经在着手恢复比赛。赛事方的人也告诉我们,八九月份到11月之间,我们或许会迎来一个“窗口期”,可以尝试并尽可能多地参加比赛。
文:[color=rgba(0, 0, 0, 0.66)]Asia Media Centre