第一届“莲花山好球僮”评选活动投票开始啦！
2014/09/16 00:00:00
为提高球童专业水平，更好的为您提供优质服务，我俱乐部将于9月15日至11月14日举行为期2个月的第一届“莲花山好球童”评选活动，真诚期待您的参与和支持。
评选标准 ：
1、良好的仪容仪表和精神面貌
2、优秀的对客服务意识
3、娴熟的场地服务技能
4、友好的客人互动关系
5、良好的客人物品（球杆）保护意识
6、良好的草坪爱护意识
评选方法 ：
1、您可在评选区拿取“莲花山好球僮”选票，填写后直接投进投箱。
2、您每次击球完毕可有一次投票机会，可一次性投票评选最多10名球童。
3、颁奖活动将于2014年12月球会会员日庆典活动时举行。
In order to improve the professional skills and the standard of service of our caddies, Lotus Hill Golf Resort will initiate a two month exercise, between 15th September and 14 November 2014, to select the best caddies of Lotus Hill. We are looking forward to your participation and support.
Selection Criteria:
1. Outstanding appearance and deportment
2. Excellent service awareness
3. Consummate golf course service and skills
4. Friendliness and good inter communication skills
5. Good awareness of protection of customers' golf equipment
6. Well take care of the golf course
Selection Method:
1. Blank voting forms can be obtained from the vote area. Completed forms should be deposited into the voting boxes in the "Nomination Zones".
2. You may cast one form, nominating a maximum of 10 caddies, after each round.
3. Results will be promulgated in December 2014 and prize presentation will be held on Members' Day.
多谢您的参与，祝击球愉快！
Your attention and support will be much appreciated.
Enjoying your golfing!
评选标准 ：
1、良好的仪容仪表和精神面貌
2、优秀的对客服务意识
3、娴熟的场地服务技能
4、友好的客人互动关系
5、良好的客人物品（球杆）保护意识
6、良好的草坪爱护意识
评选方法 ：
1、您可在评选区拿取“莲花山好球僮”选票，填写后直接投进投箱。
2、您每次击球完毕可有一次投票机会，可一次性投票评选最多10名球童。
3、颁奖活动将于2014年12月球会会员日庆典活动时举行。
In order to improve the professional skills and the standard of service of our caddies, Lotus Hill Golf Resort will initiate a two month exercise, between 15th September and 14 November 2014, to select the best caddies of Lotus Hill. We are looking forward to your participation and support.
Selection Criteria:
1. Outstanding appearance and deportment
2. Excellent service awareness
3. Consummate golf course service and skills
4. Friendliness and good inter communication skills
5. Good awareness of protection of customers' golf equipment
6. Well take care of the golf course
Selection Method:
1. Blank voting forms can be obtained from the vote area. Completed forms should be deposited into the voting boxes in the "Nomination Zones".
2. You may cast one form, nominating a maximum of 10 caddies, after each round.
3. Results will be promulgated in December 2014 and prize presentation will be held on Members' Day.
多谢您的参与，祝击球愉快！
Your attention and support will be much appreciated.
Enjoying your golfing!
