高尔夫基本规则
Before commencing your round:
在开始一轮打球时:
1、 仔细阅读计分卡或告示牌上的当地规则;
2、 在你自己的高尔夫球上做记号。许多选手使用同样品牌和号码的球,如果你不能确定你的球,你的球将被认为遗失;
3、 数清楚自己球包里球杆的数量,开始规定一轮时你携带的球杆不得多于十四支。
During the round:
打球过程中:
1、 在规定一轮中,球员不得:
a. 除他的伙伴以外,向正在球场上的任何人提供助言;
b. 除他的伙伴或他和伙伴的球童以外,向任何人征询助言。
2、 你可以问高尔夫规则、距离、障碍区的位置以及旗杆的位置等等。
3、 你不得在一洞的打球过程中进行练习击球。
At the end of your round:
规定一轮结束时:
1、 比洞赛中,保证您的成绩已经上交。
2、 比杆赛中,在一轮结束后,你应该对自己各洞的杆数,确认记分员已在计分卡上署名,然后你自己也在计分卡上署名并尽快将其提交给委员会。
在开始一轮打球时:
1、 仔细阅读计分卡或告示牌上的当地规则;
2、 在你自己的高尔夫球上做记号。许多选手使用同样品牌和号码的球,如果你不能确定你的球,你的球将被认为遗失;
3、 数清楚自己球包里球杆的数量,开始规定一轮时你携带的球杆不得多于十四支。
During the round:
打球过程中:
1、 在规定一轮中,球员不得:
a. 除他的伙伴以外,向正在球场上的任何人提供助言;
b. 除他的伙伴或他和伙伴的球童以外,向任何人征询助言。
2、 你可以问高尔夫规则、距离、障碍区的位置以及旗杆的位置等等。
3、 你不得在一洞的打球过程中进行练习击球。
At the end of your round:
规定一轮结束时:
1、 比洞赛中,保证您的成绩已经上交。
2、 比杆赛中,在一轮结束后,你应该对自己各洞的杆数,确认记分员已在计分卡上署名,然后你自己也在计分卡上署名并尽快将其提交给委员会。