尊敬的会员、球友：
       2017春节的脚步越来越近了，感谢您一直以来对东方青岛球场的信任和支持，现将我球会春节期间放假安排告知如下：
春节放假：1月23日至2月1日
                    2月2日（正月初六）正式营业
请各位会员及球友做好安排，放假期间给您带来的不便敬请谅解！


春节期间有到东方姐妹球场打球的会员请您提前做好安排，如需预约可随时拨打0532-88138080或13708956260，东方随时为您服务。


东方（青岛）球场全体员工给您拜早年了，祝您新春愉快！阖家幸福！
존경하는고객여르분:동방골프장구정연휴휴모일정을알려드립니다,2017년1월23일(월)부터 2017년2월1일(수)까지휴모입니다,2017년2월2일(목)부터는정상영업을하니까참고하시시바랍니다.
새해복많이받으세요!몸건강하시고행복하기를바랍니다!