去评论
高尔夫球论坛! - Golf Forum

美国女子公开赛朴城炫首赢大满贯冯珊珊T5

品木空间
2017/07/17 00:00:00


朴城炫首赢大满贯



北京时间7月17日,“长打者”朴城炫星期天在美国女子公开赛上赢得个人第一个LPGA冠军,十分遗憾,前三天一直在特朗普国家高尔夫俱乐部领跑的中国姑娘冯珊珊只获得并列第五位。
韩国23岁选手连续第二天打出67杆,低于标准杆5杆,赢得了最后一轮与冯珊珊,以及业余小将崔慧珍之间的决战。
“我心情激动而愉快,”朴城炫通过翻译说,“从某种程度上来说,也觉得不真实。”
朴城炫在15号洞抓到小鸟获得并列领先,然后在17号洞推入6英尺推杆再次抓鸟,取得了两杆领先,因为崔慧珍在之前一个洞吞下双柏忌。朴城炫最终以277杆(73-70-67-67),低于标准杆11杆完成比赛,领先崔慧珍2杆获胜,成为过去10年这一赛事第七位韩国冠军。
美国总统特朗普连续第三天出席了女子高尔夫最盛大的赛事。与此同时,在他下午3点之后来到15号洞果岭的包厢时,这里出现了和平抗议。
最终,这成为政治方面安静的一周,而高尔夫就是卓越的。
朴城炫需要在18号洞,五杆洞果岭外打出一个漂亮的切杆救帕,赢得这场总奖金500万美元的赛事,夺取冠军支票90万美元。而她做到了,将球切到了距离洞杯几英寸的地方。
当朴城炫走向记分处交卡的时候,特朗普从包厢中为她竖起了大拇指。
“当(18号洞)我准备打第四杆的时候,我的脑子一片空白,可是球童不断给我鼓励,因此我冷静了下来,打好了那一杆。它如此接近,我相当开心,”朴城炫说,“我在第一轮和第二轮没有打出最好水平。我希望在余下来的比赛中信任自己,而这是有帮助的,我信任了自己。”



韩国业余黑马崔慧珍获单独第二



崔慧珍打出71杆,连续第二年获得最佳业余球员奖。2016年,她排名38位。
世界第一柳箫然(70杆)与另外一个韩国选手许美贞(68杆)以281杆,低于标准杆7杆,位于并列第三位。
中国选手冯珊珊最后一个洞打出8杆,只交出75杆,滑落下来,与西班牙选手卡洛塔-希甘达(Carlota Ciganda,70杆)以及韩国选手李晶恩(71杆)并列位于第五位,成绩为282杆,低于标准杆6杆。冯珊珊在美国女子公开赛上的最好排名为2012年并列第四名。
韩国选手金世煐(69杆)、李美林(72杆)以及梁熙英(75杆)则以283杆,低于标准杆5杆,获得并列第八名。
另外一个晋级的中国选手阎菁也有上佳的表现,她在前九洞抓到2只小鸟,吞下1个柏忌,打出71杆,以288杆(71-74-72-71),平标准杆,获得并列第21位。
最后一轮,崔慧珍大部分时候是故事主角。17岁姑娘在比赛还剩下9个洞的时候拥有2杆领先,需要在15号洞抓到小鸟,与朴城炫分庭抗礼。
16号洞,139码,三杆洞过水结束了她的希望。她开球落入了球洞右边的水障碍之中。她最终吞下双柏忌,基本上已经失去了成为美国女子公开赛第二个业余冠军的希望。她在最后一个洞抓到小鸟,打出71杆,以279杆(69-69-70-71),低于标准杆9杆,获得单独第二名。
凯瑟琳-拉卡斯特(Catherine Lacoste)仍旧是唯一赢得美国女子公开赛的业余选手,她于1967年做到。
“这里肯定有令人失望的部分,可是我很满意我在这场比赛中打得很好,”崔慧珍通过翻译说,“我的击球十分完美。16号洞的时候,我努力打得更加完美,这就是导致那一杆失误的原因。”



冯珊珊最终获得并列第五位



冯珊珊前三轮过后都领先,带着一杆领先进入最后18个洞。她在前54洞只吞下一个柏忌,可惜四号洞,三杆洞,她丢了一杆。10号洞,四杆洞,她抓到小鸟弥补了回来,不幸在最后一个洞吞下三柏忌,未能成为1977年美国选手霍莉丝-史黛西(Hollis Stacy)以来第一个从第一轮领先到最后一轮的冠军。
冯珊珊从发球台到果岭总体是卓越的,她在最后36个洞保了33个帕,可是她未能推入足够多小鸟推,只抓到两只小鸟。“在最后一个洞之前,我打得很好,”冯珊珊说,“总体而言,我想我度过了非常棒的一个星期。来到这一周的时候,我完全没有期待。”
这个胜利对于朴城炫而言是救赎。去年,她在美国女子公开赛上获得36洞领先,周末却打出74-74,最终因2杆之差未能进入延长赛。在延长赛中,布里特莉-蓝恩(Brittany Lang)战胜安娜-诺德奎斯特(Anna Nordqvist)夺取了冠军。
朴城炫将最好的部分留到了今年最后两轮,最终取得了胜利,从而在LPGA年度新人奖的争夺中更上一层楼。不过这并不是朴城炫第一次在职业圈子中取胜,2016年她在女子韩巡上赢了6次,夺取奖金王,而一年前赢了3次,其中包括2015年现代汽车中国女子公开赛。


文章源自于新浪高尔夫,如有侵权请联系删除
  • Callaway/卡拉威
    EPIC传奇|为何米克
    已有488次播放
  • Callaway/卡拉威
    EPIC时刻|奋力一战
    已有395次播放
  • Callaway/卡拉威
    五星金牌球具助力马
    已有236次播放
  • Callaway/卡拉威
    “奇思妙想,从未过
    已有1094次播放
  • Callaway/卡拉威
    卡拉威球星们的大师
    已有542次播放
  • Callaway/卡拉威
    首战告捷|卡拉威全
    已有971次播放
  • Callaway/卡拉威
    资深技师为你解密多
    已有1063次播放
  • U.S.Kids
    关于市场上出现U.S.
    已有1005次播放
  • FootJoy
    FJ,独领风骚又一年
    已有1154次播放
  • Callaway/卡拉威
    新款SteelheadXR铁
    已有335次播放
  • Titleist/泰特利斯
    TeamTitleist亚太锦
    已有579次播放
  • Titleist/泰特利斯
    2024Titleist高性能
    已有553次播放