什么？英国公开赛的英文名叫”Theopen"，这下老美可有意见了！ ...
2015/07/17 00:00:00
2015年的英国公开赛重回圣安德鲁斯老球场，组委会也特别用了“The Home of The Open”这样一个极具煽情的主题来告诉每一位观赛者，英国公开赛重回圣安德鲁斯，重回高尔夫的发源地。
观看直播赛事的朋友们可以看到，在球场上许多地方都有英国公开赛的标识“The Open”，这一词汇似乎也意味着英国公开赛是世界上最独一无二的比赛，是世界上最独一无二的公开赛。
然而如果仔细观察的话会发现，美国媒体对于这场比赛的报道，很少用”The Open”，而是用了“The British Open”。这一个小小的单词所代表的差别其实也预示着欧美两大高尔夫媒体对于这场比赛的一个小小的争斗。
英国媒体认为这场比赛就是世界上最独一无二的比赛，最独一无二的公开赛。而坐拥着四大赛三场比赛主场之地的美国媒体则认为，这场比赛只是在英国本土境内所举办的一场公开赛而已，或者说一场大满贯赛而已，所以他们更希望这场比赛叫做”The British Open”。否则美国的”The US Open”总会感觉比英国的公开赛要低一个等级。
如果以后大家通过电视、网络、杂志或者报纸来了解英国公开赛的话，如果看到有人把这场比赛称为“The Open”，那他一定是英国媒体或者欧洲媒体，如果称为“The British Open”那他一定是美国的媒体。
这一个小小的单词似乎也成为了英国公开赛众多趣事中的一个小小花絮。
（内容来源于乐视高尔夫）
<hr><hr>
观看直播赛事的朋友们可以看到，在球场上许多地方都有英国公开赛的标识“The Open”，这一词汇似乎也意味着英国公开赛是世界上最独一无二的比赛，是世界上最独一无二的公开赛。
然而如果仔细观察的话会发现，美国媒体对于这场比赛的报道，很少用”The Open”，而是用了“The British Open”。这一个小小的单词所代表的差别其实也预示着欧美两大高尔夫媒体对于这场比赛的一个小小的争斗。
英国媒体认为这场比赛就是世界上最独一无二的比赛，最独一无二的公开赛。而坐拥着四大赛三场比赛主场之地的美国媒体则认为，这场比赛只是在英国本土境内所举办的一场公开赛而已，或者说一场大满贯赛而已，所以他们更希望这场比赛叫做”The British Open”。否则美国的”The US Open”总会感觉比英国的公开赛要低一个等级。
如果以后大家通过电视、网络、杂志或者报纸来了解英国公开赛的话，如果看到有人把这场比赛称为“The Open”，那他一定是英国媒体或者欧洲媒体，如果称为“The British Open”那他一定是美国的媒体。
这一个小小的单词似乎也成为了英国公开赛众多趣事中的一个小小花絮。
（内容来源于乐视高尔夫）
<hr><hr>
Summer 高尔夫阳光创始人
多年高尔夫从业经验。
在高尔夫培训、赛事方面经验丰富
欢迎交流学习！！
电话：15921342272 mail;xiali0507@163.com
