与首轮不同，次轮的皇家特伦高尔夫球场风雨大作，这让球场重新展露出狰狞面孔，回到了“典型的”英国公开赛。首日险些打破大满贯赛单轮最低杆数记录的米克尔森虽然未能复制首日的神奇，但仍在次轮中交出-2的成绩，这使得他仍然以两轮-10的总成绩位列单独领先的位置。


米克尔森捉到4只小鸟吞下2个破击，其中在皇家特伦高尔夫球场的签名洞8号洞更是险些收获一杆进洞。早上米克尔森出发时天气尚可，但是当他转场之后天气却逐渐变得恶劣。皇家特伦的后九洞难度比前九洞高出不少，加上恶劣的天气让后九洞更加危险。但面对这样的难度米克尔森显然挺了过来。虽然在12号洞和15号洞吞下破击，但他仍保持让自己以低于标准杆的成绩完成次轮。


“我非常享受天气带来的挑战。”米克尔森说，“在首轮中交出非常低的杆数后，这一轮的表现也能令我满意。我有过一两次糟糕的挥杆，这让我吞下了两个破击，但大多数情况我能让球保持在可打的位置。”


“我最近花了很多时间来练习10英尺内的推杆。”米克尔森说，“如果你想成为世界上最好的球员，你必须成为10英尺以内最好的推杆手之一。”



虽然米克尔森在英国公开赛中只有3次进入前十，但是他在美国大师赛中15次进入前十，美国公开赛中有10次，PGA锦标赛中则有9次。老米在大满贯赛中仍然有着巨大的竞争力。


次轮中表现最好的球员同样是一位老将，瑞典人亨里克·斯滕森在第二轮中捉到7只小鸟吞下1个破击，单轮交出-6的成绩。这使得她在两轮过后总成绩-9，仅落后单独领先者米克尔森1杆。


斯滕森已经意识到自己不再年轻了，今年4月初过完生日之后，瑞典人斯滕森已经不知不觉超过40岁（米克尔森今年为46岁）。“我想在这场比赛中捉住机会。”斯滕森说，“如果我想赢下大满贯，我必须捉住每一次机会。”


就如他自己说的那样，自2014年美国PGA锦标赛上获得并列第三之后，他从未在大满贯赛中进入前十。虽然他手握10个欧巡赛冠军，但事实上他在今年赢下宝马国际公开赛之前，已经两年没能收获任何一个冠军了。




“很高兴我能有一个机会冲击冠军，这对我来说很重要。但我如果想赢下这场英国公开赛我还有很长的路要走，我没必要在两轮过后就开始考虑后天的事情。”


卫冕冠军扎克·约翰逊依旧保持着竞争力，他在次轮中捉到5只小鸟吞下4个破击，两轮过后总成绩-5，排在单独第五位，落后领先者米克尔森5杆。



新三巨头表现都不出众。最靠前的是麦克罗伊，他交出标准杆71杆，两轮-2，排在并列第15位。世界第一杰森·戴伊交出73-70杆，总成绩+1，排名并列第41位。世界第三斯皮思则交出75杆压线晋级，两轮总成绩+4，排在并列第67位。


©Golf Digest China 2016



今日内容，敬请关注～

米克尔森-10领跑英国公开赛次轮，斯滕森杀入第一梯队

英国公开赛｜次轮65杆，斯滕森的超高标ON率是如何炼成的？
前方｜雨！雨！雨！潜水面罩、咸湿大海和老米的超级金属夹


高尔夫大师微信号前五日TOP 5热读

点击即可阅读
英国公开赛夺冠热门：斯皮思亲授挥杆自检五部曲
前方现场|打平大满贯纪录，米克尔森信有神助
借奥运东风，走冠军之路！中国业余公开赛迈进三十年
开球总是失误？布茨·哈蒙小秘籍教你解决开球紧张

中国裁判刘阳英国公开赛手记，沙坑壁里藏着摄像头！