迪亚兹专栏:林克斯的魅力
斯图尔特城堡球场的Par4第3洞
我们正处在一个变革的时代。来自美国的米克尔森去年7月连续赢得了两场在纯林克斯球场上举行的大赛——而作为其中一个球场斯图尔特城堡的设计者,吉尔·汉斯在里约海岸边的作品将成为2016年奥运会的赛场。在上一赛季,女子高尔夫有一件事情引发了一些争议。位于纽约长岛、由尼克劳斯和汤姆·多克共同设计的瑟波纳克球场成为美国女子公开赛的主办地。这不是一个纯粹的林克斯球场(按照严格的定义,世界上只有约250座球场可以被称作“林克斯”,美国几乎没有),但它确实在地理位置、沙坑形状以及多变的海风这些方面具备很多林克斯球场的特性,有资格成为“全美最像林克斯”的球场之一。
从这个意义上说,去年夏天的林克斯竞赛之旅其实是从美国开始:首先是这里举行的美国女子公开赛,然后是连续的四周英国之旅(斯图尔特城堡举行的苏格兰公开赛、缪菲尔德的英国公开赛、皇家伯克戴尔的英国常青公开赛和圣安德鲁斯老球场举办的英国女子公开赛)。
实际上,瑟波纳克球场在此之前就已经获得纽约高尔夫人的认可,在经营上获得巨大成功。这一类型的球场成为美国高协举办大赛的选择,标志着一个新时代的来临。就在不久前,观看英国公开赛的电视直播几乎还是美国人认识林克斯球场的唯一途径。我第一次目睹真正的林克斯球场就是通过1968年的英国公开赛直播。那年的卡诺斯蒂狂风肆虐,尼克劳斯在Par3的16号洞抽出1号木才能勉强够到果岭。当时我看的还是黑白电视,我仍记得当时有一种强烈的感受:如果那时是我站在发球台上,也许眼前的一切都是灰色的。
如今的这个时代我们面对的已经是高清彩色屏幕。在我眼里,这样看起来,林克斯球场更像是高尔夫世界最艳丽的一道风景。反正,最简约的设计原则、对土地最低程度的改变和最少的果岭造型,反而造就了高尔夫世界最复杂和最有趣的布局。
神秘感带来更多吸引力。球场设计师罗伯特·亨特曾经在他1926年的著作中这样描述林克斯土地:“它没有规则,崎岖不平,拥有无与伦比的原始和粗犷,和世界上其他的任何土地形式都截然不同。”对我而言,在18岁时首次从电视上认识到林克斯球场的魅力,逐渐接受了这样的一种信仰——林克斯天生就是为高尔夫运动所准备的土地。
这是高尔夫告诉世界的一个看上去让人有些难以理解的道理。林克斯球场上通常没有太多复杂的障碍区,也没有什么树林,但在高尔夫世界,这样的简洁往往能给球手提供更多——而不是更少——的策略思考和击球选择,也对球手的击球技能和控制能力提出更高的要求。林克斯球场还会制造更多的随机和偶然性,从而测试一名球手的情绪控制、调整能力。高尔夫最基本的特质,在林克斯土地上得到了更深刻的体现——用你选择的方式让球移动,让它避开沙坑,并判断它在果岭上的滚动和最后的位置。无论是参与者还是旁观者,都能从这样的竞赛中得到更多的乐趣。
“将球从坚硬的地面击到空中,然后还要尝试保持低弹道抗击大风。”五届英国公开赛冠军得主彼得·汤姆森曾经这么写道,“这些让人陶醉的场景永远留在我的脑海里。”汤姆森并不是一个善于表达情感的人,但对林克斯球场的激情让他成为历史上最有成就的林克斯大师之一。
或许美学上的判断和个人情感不足以说明问题,但我们确实有恰当的理由让林克斯球场走上世界高尔夫舞台的中心,而这也变得越来越迫切。如今,美国的业余爱好者们能拥有比过去更多接触林克斯球场的机会,这能让他们重新审视我们的这项运动。在人类文明中,高尔夫的地位正在发生改变,而在这个改进过程中,它不会带上太多本质以外的东西。
我们可以回过头看看林克斯球场的特性——简约的设计、视觉上开放的场地和低标准的维护要求,这和当今的现状是契合的。它几乎不需要施肥,坚硬的地面也不需要花费太多水资源用于灌溉。同时,它鼓励走路打球和更快的打球速度,从而也可以降低打球的花销。在当前的大环境下,这会让高尔夫变得更单纯——让这项运动用它最原始的方式去更新我们脑海中的固有经验,我们需要这样做。
海姆·迪亚兹(Jaime Diaz)Golf Digest资深作家,Golf World杂志主编,2012年获美国PGA颁发的新终身成就奖。
回复“订阅”查看详细的购买订阅方式
回复“201402”查看最新2月号内容介绍
这里是高尔夫大师
我们的目标:一位专业、优雅、风趣的绅士
微信公众账号:golfdigestcn
如果您喜欢这篇文章,请分享到朋友圈。
《高尔夫大师》2014年2月号现已上市,更多精彩敬请关注!
我们正处在一个变革的时代。来自美国的米克尔森去年7月连续赢得了两场在纯林克斯球场上举行的大赛——而作为其中一个球场斯图尔特城堡的设计者,吉尔·汉斯在里约海岸边的作品将成为2016年奥运会的赛场。在上一赛季,女子高尔夫有一件事情引发了一些争议。位于纽约长岛、由尼克劳斯和汤姆·多克共同设计的瑟波纳克球场成为美国女子公开赛的主办地。这不是一个纯粹的林克斯球场(按照严格的定义,世界上只有约250座球场可以被称作“林克斯”,美国几乎没有),但它确实在地理位置、沙坑形状以及多变的海风这些方面具备很多林克斯球场的特性,有资格成为“全美最像林克斯”的球场之一。
从这个意义上说,去年夏天的林克斯竞赛之旅其实是从美国开始:首先是这里举行的美国女子公开赛,然后是连续的四周英国之旅(斯图尔特城堡举行的苏格兰公开赛、缪菲尔德的英国公开赛、皇家伯克戴尔的英国常青公开赛和圣安德鲁斯老球场举办的英国女子公开赛)。
实际上,瑟波纳克球场在此之前就已经获得纽约高尔夫人的认可,在经营上获得巨大成功。这一类型的球场成为美国高协举办大赛的选择,标志着一个新时代的来临。就在不久前,观看英国公开赛的电视直播几乎还是美国人认识林克斯球场的唯一途径。我第一次目睹真正的林克斯球场就是通过1968年的英国公开赛直播。那年的卡诺斯蒂狂风肆虐,尼克劳斯在Par3的16号洞抽出1号木才能勉强够到果岭。当时我看的还是黑白电视,我仍记得当时有一种强烈的感受:如果那时是我站在发球台上,也许眼前的一切都是灰色的。
如今的这个时代我们面对的已经是高清彩色屏幕。在我眼里,这样看起来,林克斯球场更像是高尔夫世界最艳丽的一道风景。反正,最简约的设计原则、对土地最低程度的改变和最少的果岭造型,反而造就了高尔夫世界最复杂和最有趣的布局。
神秘感带来更多吸引力。球场设计师罗伯特·亨特曾经在他1926年的著作中这样描述林克斯土地:“它没有规则,崎岖不平,拥有无与伦比的原始和粗犷,和世界上其他的任何土地形式都截然不同。”对我而言,在18岁时首次从电视上认识到林克斯球场的魅力,逐渐接受了这样的一种信仰——林克斯天生就是为高尔夫运动所准备的土地。
这是高尔夫告诉世界的一个看上去让人有些难以理解的道理。林克斯球场上通常没有太多复杂的障碍区,也没有什么树林,但在高尔夫世界,这样的简洁往往能给球手提供更多——而不是更少——的策略思考和击球选择,也对球手的击球技能和控制能力提出更高的要求。林克斯球场还会制造更多的随机和偶然性,从而测试一名球手的情绪控制、调整能力。高尔夫最基本的特质,在林克斯土地上得到了更深刻的体现——用你选择的方式让球移动,让它避开沙坑,并判断它在果岭上的滚动和最后的位置。无论是参与者还是旁观者,都能从这样的竞赛中得到更多的乐趣。
“将球从坚硬的地面击到空中,然后还要尝试保持低弹道抗击大风。”五届英国公开赛冠军得主彼得·汤姆森曾经这么写道,“这些让人陶醉的场景永远留在我的脑海里。”汤姆森并不是一个善于表达情感的人,但对林克斯球场的激情让他成为历史上最有成就的林克斯大师之一。
或许美学上的判断和个人情感不足以说明问题,但我们确实有恰当的理由让林克斯球场走上世界高尔夫舞台的中心,而这也变得越来越迫切。如今,美国的业余爱好者们能拥有比过去更多接触林克斯球场的机会,这能让他们重新审视我们的这项运动。在人类文明中,高尔夫的地位正在发生改变,而在这个改进过程中,它不会带上太多本质以外的东西。
我们可以回过头看看林克斯球场的特性——简约的设计、视觉上开放的场地和低标准的维护要求,这和当今的现状是契合的。它几乎不需要施肥,坚硬的地面也不需要花费太多水资源用于灌溉。同时,它鼓励走路打球和更快的打球速度,从而也可以降低打球的花销。在当前的大环境下,这会让高尔夫变得更单纯——让这项运动用它最原始的方式去更新我们脑海中的固有经验,我们需要这样做。
海姆·迪亚兹(Jaime Diaz)Golf Digest资深作家,Golf World杂志主编,2012年获美国PGA颁发的新终身成就奖。
回复“订阅”查看详细的购买订阅方式
回复“201402”查看最新2月号内容介绍
这里是高尔夫大师
我们的目标:一位专业、优雅、风趣的绅士
微信公众账号:golfdigestcn
如果您喜欢这篇文章,请分享到朋友圈。
《高尔夫大师》2014年2月号现已上市,更多精彩敬请关注!