去评论
高尔夫球论坛! - Golf Forum

“海南公开赛”旋风席卷越南——专访海南公开赛巡回推广赛越方合作伙伴阮秋 ...

youkishy
2018/08/29 00:00:00


sefd
8月24日,2018海南公开赛巡回推广赛越南站在越南胡志明市圆满收官。当天,经过近5个小时的激战,越南选手莉红山和黄玉贵从近百位参赛选手中脱颖而出,顺利获得2张晋级2018海南公开赛暨国际业余高尔夫锦标赛的入场券。

想必大家都知道,今年是海南公开赛10岁生日

来自全球各地的知名高球明星,都纷纷送上了最美好的祝愿!


本次越南站的比赛更是备受瞩目,在越南刮起了一股来自中国海南的高尔夫旋风,吸引了越南新闻网等当地媒体纷纷报道。

有图有真相哦

↓↓↓



越南新闻网报道截图





越南高尔夫杂志报道截




VIETNAN INSIDER报道截图





Medium.com报道截图





Facebook 报道截图






冠军选手莉红山激动地说,自己从来没有去过中国海南,能有这样的机会去海南体验高尔夫真的非常幸运!非常期待11月份的海南公开赛业余锦标赛!

那么,这股海南高尔夫球的旋风何以引发越南高尔夫界如此强烈而广泛的关注?恰巧,就在比赛后的8月27日,习近平总书记在推进“一带一路”建设工作5周年座谈会上提出了一个新判断,即以共建“一带一路”为实践平台推动构建人类命运共同体,并明确提出,要推动教育、科技、文化、体育、旅游、卫生、考古等领域交流蓬勃开展,围绕共建“一带一路”开展卓有成效的民生援助。


作为我国最大的经济特区和最大的海洋省份,海南是古代“海上丝绸之路”的必经之地,是连接东南亚各国文化与经济的重要纽带。海南省第七次党代会也明确提出,要“扩大区域合作交流”,“全面融入国家‘一带一路’战略”,“将海南打造成‘一带一路’国际交流合作大平台”。那么,海南公开赛又将如何贯彻落实习总书记的讲话精神,今后将和越南展开哪些令人期待的合作?


带着这些问题,我们看到了一张充满热情和亲和力的面孔——越方合作伙伴阮氏秋芳女士。小赛很荣幸能够专访她,聆听她和海南公开赛之间的奇妙缘分,以及二者间擦出的美妙火花。

阮秋芳女士



以高球为媒

促进中越两国文体旅商多方面发展


Q小赛:此次参赛的越南众多球友,大多为越南的企业家和政府官员,虽部分球友去过中国,但对海南并不太了解。据说您此次是专程从迪拜来到现场担任翻译工作,更是义务促成本次越南站背后的“红娘”,请问您是出于什么原因,愿意为此次赛事不求回报地辛勤付出呢?

阮女士我从小就对中国和中国文化非常感兴趣,大学毕业参加工作后,  又选择了中文专业作为第二学位继续学习。12年前,我在中国遇到了我现在的先生,他在中国某大型跨国公司工作,我们把家安在了上海,不过当时没有选择在上海定居。近10年来,由于我先生工作的关系,我们在多个国家工作、生活,空闲时打高尔夫、旅游,并结识了很多中国和其他国家的朋友。所以我现在感觉中文就像我的母语一样自然(笑)。


Q小赛:那可以谈谈您和海南公开赛之间的缘分吗?

阮女士:我自己也是在朋友的介绍下,接触到欧洲巡回挑战赛国际总监Ben、执行董事Alain、中国区总监Simon先生等人,在和他们的交谈中,我提出了想把欧巡引入越南的想法,很荣幸这个想法得到了欧巡方的大力支持和认可。我们也了解到,海南公开赛是欧巡挑战赛在全球举办的最成功的二级赛事之一,海南公开赛赛事活动多、辐射范围广,今年更是扩展到了30场赛事,仅全国巡回推广赛就有22场,另外还有5场海外站。因此我们想借由此次越南站的比赛,不仅帮助越南高尔夫逐步走向国际化,更希望为促进中越高尔夫深入交流做点绵薄的努力。

秋芳夫妇同欧洲巡回赛中国区总监Simon先生(左)合影留念。


与中国文化结缘

积极投身推广高尔夫运动


Q小赛:听说您不仅是参赛选手之一,还热心地义务担任了赛事的翻译官,听到您流利地用中、英、越三国语言流畅翻译真是惊呆小赛了,请问您的汉语为何如此流利?
阮女士在了解中国、融入中国、接轨国际的过程中,我亲眼见证了中国经济近年来的飞速发展,中国的对外开放使中国和世界日趋融合,中国人才、中国服务、中国产品遍布全球,中国人勤奋快速高效的工作方式,都让世人称羡,当然,越南人也不例外。



正如你所说,这次参赛的高球选手,他们对中国,对海南并不了解,但他们渴望与中国球友进行更多的交流,尤其希望体验在海南挥杆的不同风情,感受海南的风土人情,更希望能够以球会友,以球会商,在中越两国快速发展的背景下发掘更多的商务合作的机会。



这两年我身边有越来越多的越南球友不停地在打听,中国和其他国家都有什么好的机会,希望我介绍更多的中国朋友和其他国家朋友给他们认识,学习中国等国家的先进经验。



Q小赛:早有耳闻您是越南高尔夫球界的女中翘楚,能给我们说说您和高尔夫之间的缘分吗?
阮女士:高尔夫是我们夫妻俩的挚爱。我打高尔夫球可能略有天赋吧,我的高尔夫启蒙老师是我先生,但没多久我的球技就超越了他(笑)。可能也是我运气比较好吧,自打高尔夫以来,就逐渐在各项业余赛事上屡获奖项(在非洲乌干达一个国家就拿了7个奖杯和奖牌),尤其是一号木,开球距离260-270码,和职业女子高尔夫的距离相仿,加上女子梯台比男子梯台距离果岭要近很多,在比赛时经常让同组的男球友大惊失色(笑)。还有过四杆洞一杆上果岭拿下老鹰的记录,我的故事就这样在海外球友中传开了(笑)。虽然两年前我的脊椎做了三次手术,不能再发力打那么远,但这不影响我对打高尔夫及推广高尔夫运动的热情。

阮秋芳女士挥杆风采(左)

阮秋芳女士与西班牙职业高尔夫球手Miguel Ángel Jiménez合影留念,后者曾获得21次欧挑赛的冠军(右)


Q

小赛:中国高尔夫球运动迎来新的发展契机,海南也迎来前所未有的历史机遇。那么您认为要充分发挥海南“一带一路”战略支点的区位优势,海南公开赛可以有哪些作为?
阮女士:我相信,海南的体育产业和中国的“一带一路”战略相融合,必能碰撞出绚丽的火花。要将海南现有的国家政策,如海南国际旅游岛政策、建设自由贸易试验区政策等,逐步融合到“一带一路”的国家战略中。今年海南公开赛巡回推广赛全球共30站的推广活动就是一个非常好的契机,目前海外站的影响力已经辐射了阿曼、日本、越南等国,我们可以通过海南公开赛,带动区域间的旅游、经贸合作与交流。



Q小赛:今年是海南公开赛创办10周年,请问有什么祝福的话想对海南公开赛说?

阮女士:首先祝海南公开赛10周岁生日快乐!希望下一个10年,我们能一起携手同行,希望海南公开赛能通过高尔夫赛事,逐渐成为连接世界各国人民投资往来、旅游休闲的桥梁和纽带!




海南不仅有着得天独厚的自然资源和生态环境,还有着一流的高尔夫球场。随着海南获批建设自由贸易试验区和探索建设自由贸易港,海南逐步成为一片备受世界瞩目的热土,迎来了新的发展机遇。如今这座成为世人焦点的国际旅游岛,充满了无数的可能性和想象空间。


在这样的大背景下,作为海南公开赛运营单位的海南体育赛事公司,连续两年获得阿里体育的支持,今年将携手阿里生态系统,进一步打造运作赛事,因此,秋芳夫妇希望能向海南公开赛取经和学习,目的是通过他们的努力,不仅帮助越南高尔夫走向国际化,促进中越高尔夫球友们的交流,更希望在共享发展新机遇的时代浪潮中,通过持续奉献自己的能量和热情,促进中越两地从政府到企业的全面交流,为双方的经济发展带来更多裨益。


“这是我们作为中越国际家庭义不容辞的责任和义务。” 阮秋芳女士坦然而坚定地说。



阮秋芳女士(左)、男子总杆冠军莉红山(中)、Golf Pro公司董事长Thanh(右)合影留念




阮秋芳女士与男子总杆亚军黄玉贵合影留念




阮秋芳女士现场为越南站比赛进行翻译
  • Callaway/卡拉威
    EPIC传奇|为何米克
    已有501次播放
  • Callaway/卡拉威
    EPIC时刻|奋力一战
    已有406次播放
  • Callaway/卡拉威
    五星金牌球具助力马
    已有245次播放
  • Callaway/卡拉威
    “奇思妙想,从未过
    已有1103次播放
  • Callaway/卡拉威
    卡拉威球星们的大师
    已有553次播放
  • Callaway/卡拉威
    首战告捷|卡拉威全
    已有981次播放
  • Callaway/卡拉威
    资深技师为你解密多
    已有1072次播放
  • U.S.Kids
    关于市场上出现U.S.
    已有1011次播放
  • FootJoy
    FJ,独领风骚又一年
    已有1166次播放
  • Callaway/卡拉威
    新款SteelheadXR铁
    已有341次播放
  • Titleist/泰特利斯
    TeamTitleist亚太锦
    已有590次播放
  • Titleist/泰特利斯
    2024Titleist高性能
    已有562次播放