五大退休打球天堂
2016/11/13 00:00:00
如果你对高尔夫的深爱就像对你的金融投资组合那样的话，这里有美国最好的球场，把你的尖头皮鞋换成高尔夫软钉鞋吧！
是的，我们已经把一些基本的退休要素计入其中，包括安全性、医疗保健品质、可支付能力等。我们还考虑了一些时髦选择。（我们留意到你了，北卡罗来纳州的阿什维尔。）但当你开始着手做这件事时，一些严谨的球手会发现适合退休打球的球场必须满足四大核心要求：超棒的球场，全年允许打球的好天气（或者接近于这个要求），令人兴奋的球场文化，以及A级餐厅。瞧，这五大目的地可以帮你最好地实现你的退休梦想。
圆石滩，加利福尼亚州
如果你支付得起圆石滩(中等房价格：140万美元）或是它的小康邻居卡梅尔海滨（110万美元）这种级别房屋的价格的话，你需要窝有金蛋相称。也就是说，没有任何荣光能比得上将钱花在这里生活或打高尔夫。柏树点是一家无与伦比的私人高尔夫俱乐部和球场，而对它排外性最好的阐释来自于鲍勃·霍普，他说：“有一年，柏树点进行一次大规模会员清理。他们逐出了40名会员。”就品质而言，令人瞩目的亚军归属于蒙特雷半岛乡村俱乐部。但我们的目的地圆石滩才是主角。这里有着小镇独有的感觉，不仅去圣弗朗西斯科和圣克鲁兹很方便，而且离繁华的蒙特雷也很近，它是高尔夫球员心目中的完美圣地。
顶级社区：圆石滩，桑塔·露琪亚保护区，特哈马。
你能打的最顶级的球场：圆石滩，望远镜山，西班牙湾。
天气亮点：全年都有适宜的天气。12月和1月这里白天平均最高温度达60华氏度（15.6摄氏度），而8、9、10月，这里的平均最高温度是70华氏度（21.1摄氏度）。
最好的场外活动：蒙特雷湾水族馆、渔人码头和罐头工厂（在蒙特雷），沿着海洋大道及海滨卡梅尔的边道购物，在卡梅尔谷品红酒。
三家极好的餐厅：激情之鱼开拓可持续发展饭店，该地区最美味的海鲜；塔皮旅馆露天天台提供了当地最有氛围的休闲午餐；圆石滩旅馆的酒吧是高尔夫界最棒的第19洞。
希尔顿黑德岛，南卡罗来纳州
这个亚热带障壁岛上有着400多个高尔夫球洞，它们分布在槲树、松树、平静的湖边以及被染成金色的沼泽之中。无论你是在岛上，还是在附近的都福斯科岛，或者是在岛外低调的布拉夫顿地区，显然都能享受那种低地的舒适生活。在这里你不会看到过分炫耀的广告牌、霓虹灯和高楼大厦——只会看到一个接一个漂亮的小区。购物、游艇码头、海滩、极好的餐厅，以及温和的天气都是这里的魅力点，同时骑自行车和骑马，以及与之媲美的众多百佳球场会让你轻松融入。
顶级社区：海松，科勒顿河流种植园，帕尔梅托布拉夫，伯克利礼堂，拜尔福特，长峡谷俱乐部，春天岛。
你能打的最顶级的球场：海港城球场，帕尔梅托布拉夫五月河球场,皮特·戴的赫伦点球场，帕尔梅托沙丘球场。
天气亮点：是的，这里7月和8月天气有些潮湿。12月和1月则可能会冷，平均最高气温59华氏度（15摄氏度）。不过你可以整年在这打球。春季和秋季则十分理想。
最好的场外活动：这里有许多极好的红土球场。你很容易就能发现为什么希尔顿黑德是网球的天堂。这里的购物和文化是质大于量的。而卓越迷人的萨凡纳距离这仅有60分钟的车程。
三家极好的餐厅：老堡垒酒吧是就餐时欣赏日落的极佳场所；迈克尔·安东尼家餐厅对于意大利人来说是最顶级的；林克斯是海港城球会新开张的美式烧烤店，这里不仅有很好的葡萄酒单，而且位置也很便利。
斯科茨代尔，亚利桑那州
就在几年前，斯科茨代尔还是以车座垫和马刺为人们所熟知，而不是以购物和温泉浴场所闻名。今天，城镇残留的西部历史遗迹已经与人们热爱和痴迷的高尔夫休闲、现场艺术表演以及一系列的球会和餐厅和谐地融于一体。大菲尼克斯地区有超过200家球场，再加上每年超过300天的日照和独特的沙漠地形，这里像吸铁石一样吸引着退休后的高尔夫爱好者。
顶级社区：沙漠山，米拉贝尔，大庄园，沙漠高原，银叶草，迷信山，DC农场。
你能打的最顶级的球场：特伦诺斯高尔夫俱乐部，维科帕，TPC斯科茨代尔球场，灰鹰高尔夫俱乐部，博德斯球场。
天气亮点：沙漠的夏天是热到爆的。从6月到9月平均气温高达100华氏度（37.8摄氏度），然而人们还是要打球——即便要提早到早晨。而奖励则是一年中剩下的这美妙的八个月，那时会有温暖的白天和凉爽的夜晚相伴。
最好的场外活动：这里充斥着职业体育运动。从NFL（国家橄榄球联盟）、NHL（国家冰球联盟）、NBA（国家篮球联盟）到MLB（美国职棒大联盟，包括春季训练），再到世界上最多人参与的高尔夫公开赛：凤凰城公开赛。想徒步旅行的话，你可以选择在驼峰山或在斯科茨代尔进行艺术步行，后者在星期四晚上会有超过100家画廊开门。
三家极好的餐厅：理查德·桑多瓦尔家的大庄园——费尔蒙斯科茨代尔公主酒店，这里的墨西哥式美食在出品时会呈现一个优雅的摆盘；马斯特罗的牛排餐厅给予你一种俱乐部式的氛围，这里22磅重的带骨肉眼牛排会搭配虾肉和土豆泥；“美国铁人料理”节目冠军博·麦克米兰在驼峰山主持了耶稣避难活动，他还带着他那富有新鲜佐料般的口音在山顶上俯视山谷。
棕榈滩，佛罗里达州
棕榈滩由朱庇特海滩、朱诺海滩和北部霍比桑德海滩构成。自从空调发明以来，这里已经被视为美国最重要的退休度假圣地。这个地区有许多令人感到眩晕的强盗资本家——他们拥有豪宅、艺术与文化、举世闻名的购物中心以及一系列令人眼花缭乱的私人高尔夫球场。这些球场包括塞米诺尔、翠绿沙丘、大沼泽俱乐部及西棕榈滩特朗普国际球场等。
顶级社区：熊俱乐部，班伦斯勒，海军上将小湾，特朗普朱庇特，洛克瑟哈奇俱乐部，奖牌家，米拉索尔，老沼泽，老棕榈。
你能打的最顶级的球场：PGA国家球场（锦标赛场）是一家私人性的休闲球场；爆裂人球场（雷斯·琼斯设计）也是一家私人性的休闲球场。
天气亮点：如果你能经得起湿气和季节性降雨的考验，那么棕榈滩的天气——无论冬季、春季还是秋季——事实上对于所有美国高尔夫球员（或几乎任何人）来说都是无与伦比的。
最好的场外活动：对于那些购物狂来说，恐怕没有比沃斯大道更好的地方了，这里是刷信用卡的天堂。在弗拉格勒博物馆，你能闻到黄金时代的富裕气息；实业家的布杂艺术大厦里有令人瞠目的陈设、绝妙的艺术品，以及一辆私人有轨机动车。你还可以开始自己的私人收藏——贝壳收集——沿着广阔无垠的海滩漫步。
三家极好的餐厅：要想品尝意大利式美食并享受一段欢乐时光，维克安吉洛餐厅会是个绝佳的选择；位于爆裂人宾馆的弗拉格勒牛排屋可以满足任何肉食动物的需求；当然还有令人印象深刻的查理队长烧烤屋（很容易进入这里），它位于朱诺海滩的塞米诺尔门外。
奥斯汀，德克萨斯州
奥斯汀乡村俱乐部于2016年春天举办了世锦赛-戴尔比洞赛后，高尔夫世界终于领略到这个德克萨斯州首府的魅力。居住在奥斯汀的传奇人物有教练哈维·彭尼克、本·克伦肖和汤姆·凯特，他们将奥斯汀的高尔夫福音传播得更加广泛。尽管奥斯汀与圆石滩、棕榈滩这种高尔夫退休度假圣地还不能相提并论，但丘陵地形、多样的文化、难以置信的美食及无与伦比的时尚活力，使这里成为活力十足的退休者的迷人之选。
顶级社区：西班牙人橡树，巴顿溪，西马伦山。
你能打的最顶级的球场：欧姆尼巴顿溪球场（法兹奥峡谷球场），狼舞者球场。
天气亮点：夏季在这里无需穿毛衫——7月或8月当然穿不着，那时平均气温约95华氏度（35摄氏度）。这里一年中的其他时间都非常适合打高尔夫，特别是4月和10月。
最好的场外活动：你可以穿上鲜橙色的衣服参与在德克萨斯大学举行的活动。该校以它的体育活动闻名于世，同时也是充满手工艺品的哈里·兰塞姆中心（这里藏有古腾堡圣经）和LBJ总统图书馆的所在地。南国会和喧闹的第六大街上的众多酒吧和现场音乐，吸引着年轻人和那些人老心不老的人在此流连忘返。
三家极好的餐厅：距州议会仅几个街区的鲍勃家牛排馆提供德州式的厚牛排；挨着犹他州的曼多拉意大利市场有极好吃的通心粉和极佳的就餐氛围；开车向西不远是盐碱地餐厅，那里的特色是肋骨和牛腩，克伦肖曾将此作为自己美国大师赛冠军晚宴的菜品。
如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
回复 “订阅” 查看此刊详细购买方
是的，我们已经把一些基本的退休要素计入其中，包括安全性、医疗保健品质、可支付能力等。我们还考虑了一些时髦选择。（我们留意到你了，北卡罗来纳州的阿什维尔。）但当你开始着手做这件事时，一些严谨的球手会发现适合退休打球的球场必须满足四大核心要求：超棒的球场，全年允许打球的好天气（或者接近于这个要求），令人兴奋的球场文化，以及A级餐厅。瞧，这五大目的地可以帮你最好地实现你的退休梦想。
圆石滩，加利福尼亚州
如果你支付得起圆石滩(中等房价格：140万美元）或是它的小康邻居卡梅尔海滨（110万美元）这种级别房屋的价格的话，你需要窝有金蛋相称。也就是说，没有任何荣光能比得上将钱花在这里生活或打高尔夫。柏树点是一家无与伦比的私人高尔夫俱乐部和球场，而对它排外性最好的阐释来自于鲍勃·霍普，他说：“有一年，柏树点进行一次大规模会员清理。他们逐出了40名会员。”就品质而言，令人瞩目的亚军归属于蒙特雷半岛乡村俱乐部。但我们的目的地圆石滩才是主角。这里有着小镇独有的感觉，不仅去圣弗朗西斯科和圣克鲁兹很方便，而且离繁华的蒙特雷也很近，它是高尔夫球员心目中的完美圣地。
顶级社区：圆石滩，桑塔·露琪亚保护区，特哈马。
你能打的最顶级的球场：圆石滩，望远镜山，西班牙湾。
天气亮点：全年都有适宜的天气。12月和1月这里白天平均最高温度达60华氏度（15.6摄氏度），而8、9、10月，这里的平均最高温度是70华氏度（21.1摄氏度）。
最好的场外活动：蒙特雷湾水族馆、渔人码头和罐头工厂（在蒙特雷），沿着海洋大道及海滨卡梅尔的边道购物，在卡梅尔谷品红酒。
三家极好的餐厅：激情之鱼开拓可持续发展饭店，该地区最美味的海鲜；塔皮旅馆露天天台提供了当地最有氛围的休闲午餐；圆石滩旅馆的酒吧是高尔夫界最棒的第19洞。
希尔顿黑德岛，南卡罗来纳州
这个亚热带障壁岛上有着400多个高尔夫球洞，它们分布在槲树、松树、平静的湖边以及被染成金色的沼泽之中。无论你是在岛上，还是在附近的都福斯科岛，或者是在岛外低调的布拉夫顿地区，显然都能享受那种低地的舒适生活。在这里你不会看到过分炫耀的广告牌、霓虹灯和高楼大厦——只会看到一个接一个漂亮的小区。购物、游艇码头、海滩、极好的餐厅，以及温和的天气都是这里的魅力点，同时骑自行车和骑马，以及与之媲美的众多百佳球场会让你轻松融入。
顶级社区：海松，科勒顿河流种植园，帕尔梅托布拉夫，伯克利礼堂，拜尔福特，长峡谷俱乐部，春天岛。
你能打的最顶级的球场：海港城球场，帕尔梅托布拉夫五月河球场,皮特·戴的赫伦点球场，帕尔梅托沙丘球场。
天气亮点：是的，这里7月和8月天气有些潮湿。12月和1月则可能会冷，平均最高气温59华氏度（15摄氏度）。不过你可以整年在这打球。春季和秋季则十分理想。
最好的场外活动：这里有许多极好的红土球场。你很容易就能发现为什么希尔顿黑德是网球的天堂。这里的购物和文化是质大于量的。而卓越迷人的萨凡纳距离这仅有60分钟的车程。
三家极好的餐厅：老堡垒酒吧是就餐时欣赏日落的极佳场所；迈克尔·安东尼家餐厅对于意大利人来说是最顶级的；林克斯是海港城球会新开张的美式烧烤店，这里不仅有很好的葡萄酒单，而且位置也很便利。
斯科茨代尔，亚利桑那州
就在几年前，斯科茨代尔还是以车座垫和马刺为人们所熟知，而不是以购物和温泉浴场所闻名。今天，城镇残留的西部历史遗迹已经与人们热爱和痴迷的高尔夫休闲、现场艺术表演以及一系列的球会和餐厅和谐地融于一体。大菲尼克斯地区有超过200家球场，再加上每年超过300天的日照和独特的沙漠地形，这里像吸铁石一样吸引着退休后的高尔夫爱好者。
顶级社区：沙漠山，米拉贝尔，大庄园，沙漠高原，银叶草，迷信山，DC农场。
你能打的最顶级的球场：特伦诺斯高尔夫俱乐部，维科帕，TPC斯科茨代尔球场，灰鹰高尔夫俱乐部，博德斯球场。
天气亮点：沙漠的夏天是热到爆的。从6月到9月平均气温高达100华氏度（37.8摄氏度），然而人们还是要打球——即便要提早到早晨。而奖励则是一年中剩下的这美妙的八个月，那时会有温暖的白天和凉爽的夜晚相伴。
最好的场外活动：这里充斥着职业体育运动。从NFL（国家橄榄球联盟）、NHL（国家冰球联盟）、NBA（国家篮球联盟）到MLB（美国职棒大联盟，包括春季训练），再到世界上最多人参与的高尔夫公开赛：凤凰城公开赛。想徒步旅行的话，你可以选择在驼峰山或在斯科茨代尔进行艺术步行，后者在星期四晚上会有超过100家画廊开门。
三家极好的餐厅：理查德·桑多瓦尔家的大庄园——费尔蒙斯科茨代尔公主酒店，这里的墨西哥式美食在出品时会呈现一个优雅的摆盘；马斯特罗的牛排餐厅给予你一种俱乐部式的氛围，这里22磅重的带骨肉眼牛排会搭配虾肉和土豆泥；“美国铁人料理”节目冠军博·麦克米兰在驼峰山主持了耶稣避难活动，他还带着他那富有新鲜佐料般的口音在山顶上俯视山谷。
棕榈滩，佛罗里达州
棕榈滩由朱庇特海滩、朱诺海滩和北部霍比桑德海滩构成。自从空调发明以来，这里已经被视为美国最重要的退休度假圣地。这个地区有许多令人感到眩晕的强盗资本家——他们拥有豪宅、艺术与文化、举世闻名的购物中心以及一系列令人眼花缭乱的私人高尔夫球场。这些球场包括塞米诺尔、翠绿沙丘、大沼泽俱乐部及西棕榈滩特朗普国际球场等。
顶级社区：熊俱乐部，班伦斯勒，海军上将小湾，特朗普朱庇特，洛克瑟哈奇俱乐部，奖牌家，米拉索尔，老沼泽，老棕榈。
你能打的最顶级的球场：PGA国家球场（锦标赛场）是一家私人性的休闲球场；爆裂人球场（雷斯·琼斯设计）也是一家私人性的休闲球场。
天气亮点：如果你能经得起湿气和季节性降雨的考验，那么棕榈滩的天气——无论冬季、春季还是秋季——事实上对于所有美国高尔夫球员（或几乎任何人）来说都是无与伦比的。
最好的场外活动：对于那些购物狂来说，恐怕没有比沃斯大道更好的地方了，这里是刷信用卡的天堂。在弗拉格勒博物馆，你能闻到黄金时代的富裕气息；实业家的布杂艺术大厦里有令人瞠目的陈设、绝妙的艺术品，以及一辆私人有轨机动车。你还可以开始自己的私人收藏——贝壳收集——沿着广阔无垠的海滩漫步。
三家极好的餐厅：要想品尝意大利式美食并享受一段欢乐时光，维克安吉洛餐厅会是个绝佳的选择；位于爆裂人宾馆的弗拉格勒牛排屋可以满足任何肉食动物的需求；当然还有令人印象深刻的查理队长烧烤屋（很容易进入这里），它位于朱诺海滩的塞米诺尔门外。
奥斯汀，德克萨斯州
奥斯汀乡村俱乐部于2016年春天举办了世锦赛-戴尔比洞赛后，高尔夫世界终于领略到这个德克萨斯州首府的魅力。居住在奥斯汀的传奇人物有教练哈维·彭尼克、本·克伦肖和汤姆·凯特，他们将奥斯汀的高尔夫福音传播得更加广泛。尽管奥斯汀与圆石滩、棕榈滩这种高尔夫退休度假圣地还不能相提并论，但丘陵地形、多样的文化、难以置信的美食及无与伦比的时尚活力，使这里成为活力十足的退休者的迷人之选。
顶级社区：西班牙人橡树，巴顿溪，西马伦山。
你能打的最顶级的球场：欧姆尼巴顿溪球场（法兹奥峡谷球场），狼舞者球场。
天气亮点：夏季在这里无需穿毛衫——7月或8月当然穿不着，那时平均气温约95华氏度（35摄氏度）。这里一年中的其他时间都非常适合打高尔夫，特别是4月和10月。
最好的场外活动：你可以穿上鲜橙色的衣服参与在德克萨斯大学举行的活动。该校以它的体育活动闻名于世，同时也是充满手工艺品的哈里·兰塞姆中心（这里藏有古腾堡圣经）和LBJ总统图书馆的所在地。南国会和喧闹的第六大街上的众多酒吧和现场音乐，吸引着年轻人和那些人老心不老的人在此流连忘返。
三家极好的餐厅：距州议会仅几个街区的鲍勃家牛排馆提供德州式的厚牛排；挨着犹他州的曼多拉意大利市场有极好吃的通心粉和极佳的就餐氛围；开车向西不远是盐碱地餐厅，那里的特色是肋骨和牛腩，克伦肖曾将此作为自己美国大师赛冠军晚宴的菜品。
如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
回复 “订阅” 查看此刊详细购买方
