巡回赛中没有哪场会像在夏威夷卡帕鲁亚举办的赛季第一站那样——这里是纷争的源头，也是欢笑和情人的温床


我认为当我提到卡帕鲁亚时，总让人觉得这才是新赛季的开始——我代表了绝大多数球迷的意见。电视节目是终极版的高尔夫欢场，尤其是对于那些1月的“雪鸟”（候鸟）来说：群鲸游弋击打浪花，零星的几个冲浪者，还有一望无边的种植园球场——这座星球上最夺人眼球的球场之一。


对于球员来说，卡帕鲁亚是难得的工作假期。对记者而言，这是一年中最棒的一周之一，不仅仅因为玩乐和阳光。卡帕鲁亚之所以这么好是因为它那么与世隔绝：球员们和那些作家模样的人住在同一家丽思卡尔顿，在同样的餐厅用餐，还在同一个泳池里嬉闹。我们这些媒体人因此变成了人类学家，开始研究自然环境中的异国物种——而这样的观察报告是无价的。



多年前，住在巴巴多斯的一家奢华的度假酒店时，我看到了一幕真的难以忘怀的画面：米格尔·安杰尔·西蒙尼斯在海滩踱步，嘴里叼着一支粗壮的雪茄，戴着一顶像馅儿饼般的平顶帽，身上只穿着一条黑色的泳裤。这个画面我到死也忘不了。而类似这样的劲爆场景在卡帕鲁亚随处可见，在那儿我看到阿曼达·杜夫纳和伍兹的前妻艾琳，都穿着比基尼——读者有权知道这些。就像汤姆·沃森（尽管视觉效果略逊一筹）在卡帕鲁亚一年一度的赛事周音乐会上，随着布莱恩·塞泽管弦乐团的音乐跳起了摇摆舞一样。大概是2005年，我和厄尼·埃尔斯之间像是被下了诅咒，直到有一天我发现他和妻子在泳池边，并送上了果汁朗姆酒。倒不是为了比拼，不过他差人送了我喜欢的大餐。（那之后对“大易哥”的采访也变得有滋有味起来。）在丽思酒店的泳池旁有个篮球场，在那儿我输给扎克·约翰逊一连串3分球。（即便是穿着拖鞋——钱都向着他。）长久以来，赛事方都宠着那些球员，包括送到房间的小礼品和各种美物（为另一半送上的花环和饰品）。有一年，我碰巧住在杰斯珀·帕内维克隔壁。这位瑞典球员总是在房门上挂着“请勿打扰”的牌子，所以给他准备的那些礼品就被放在了门口的走廊上。一天晚上我回来，新鲜出炉的巧克力薄片饼干那诱人的、无法回避的香气引诱着我。我端起盘子逃回自己的房间，还没坐稳就迫不及待地吃起来——都吃完了。（杰斯珀，对此我不后悔。）





不久之后，带着些许不安，我打电话到DJ的房间。他，我们可以这么说，接电话时有些心不在焉。“过一小时再打来，”他说道，挂断了电话。我照做了。他没接。（你能怪他吗？）


几分钟之内，我的文章就会发表——唉，没有当事人的发言——将激起各路媒体对他们之间关系的各种疯狂轰炸。这就是那种只会发生在卡帕鲁亚的故事。


如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
回复 “订阅” 查看此刊详细购买方式