松林的精细变化已将度假村的沉重、老旧变成了非常、非常有趣。

“摇篮”1号洞，这是吉尔·汉斯在松林的新三杆洞球场，站在小鸟推前，突然出现了一个最出乎意料的注意力转移点：一段克里登斯清水复兴合唱团的吉他旋律传了过来。是的，庄严的老松林球场正随着音乐律动，而最显著的表现就是从隐藏在摇篮各处的扬声器中传出来的旋律，这是个欢快的小球场，酒水贩卖车上还有扎啤。


毗邻摇篮的是另一个新球场“12月蓟花”，那是个颠三倒四的推击球场，那里的发球台标志数量是饮料架的两倍。200码外就是让人神往的2号场的18号洞果岭，旁边是新开的运动酒吧，名叫“平局”。那曾经是两间无聊的杂货店，现在变成了欢乐的聚会场所，那里的露台俯瞰着松林2号场的结束洞，就是派恩·斯图尔特标志性地挥拳的地方。打一记好球，你可能受到50位以上观众的喝彩。


所有这些新增事物都出现在去年，松林的管理者们应该早点认识到，这座度假村，尽管历史悠久、庄严肃穆，但还是有点过时了。我第一次去是在2005年，当时在卡罗来纳，正式餐厅还要求必须穿西装，大家在用餐时都轻声细语地聊天，就像是在博物馆那样。今年6月，是我自那之后第一次回到松林，我简直无法相信其革命性的变化。当时是一年一度的好基友旅行：24名高尔夫爱好者逃离现实的活动。我们在摇篮和12月蓟花打了赌钱的球，而“平局”着实是一个看NBA总决赛绝佳去处。我欣喜地发现不仅西装不再是就餐必须，而且白色餐布也不见了。


现在，松林正准备继续它的改头换面，9月揭幕新的4号场，那里从头到脚都被汉斯重建了。他并非浮夸派，但汉斯却对“愿景”和“整个球场的宏大”大加赞赏。这座壮观的球场始终位列世界百佳。


“2号场一直因其历史为大家熟知，但在这里并没有那么多有关高尔夫的话题，”松林球场的总裁汤姆·帕什利说道。“我想4号场将成为新的话题，如果说松林的哪个球场是人们的最爱时，4号场对2号场来说是个积极的挑战。”


为了保持对美好时代的强调，4号场的盛大开幕与松林酿酒公司的首次亮相一同举行，在松林村的中心，一座华丽的、翻新砖砌建筑中新开了一个小型酒厂。当帕什利谈到肋骨和牛胸肉与麦芽酒相配时，语气变得十分梦幻，而且，近来在松林的日子也没什么需要担心的。“一年过去了，我们还在为摇篮‘上榜’而努力！”帕什利说道。对我们这些一直希望松林球场多些乐子的人来说，这话听上去就像悦耳的音乐。
如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
点击下方封面图片在线购买此刊