焦振峰（左）和王昕北京时间9月8日，哈里斯杯中爱业余高尔夫精英赛在爱尔兰都柏林K俱乐部斯莫菲特球场结束了首轮争夺。赛事仿照莱德杯赛制，首日6组四人两球赛，中国队以4.5比1.5占得先机。


为了促进中爱友谊，推动中爱商业、文化和旅游业的交流和发展，迎接“2018中国-欧盟旅游年”以及中、爱直航的开通 （都柏林-北京；都柏林-香港），爱尔兰国家旅游发展局委托夏姆洛克公司承办了这场中国与爱尔兰之间的民间体育文化交流活动，今年是第一次举办。


赛前开球仪式，爱尔兰国会议员弗兰克-奥罗克、爱尔兰旅游发展局官员克朗-麦克龙斯来到比赛现场，中国驻爱尔兰大使岳晓勇也出席了开球仪式。


岳晓勇（中）与中国队队员合影“希望你们在爱尔兰旅游和打球都开心，”岳晓勇对中国队全体队员说，“当然我希望中国队赢。”


比赛前，虽然部分中国队队员英语并不好，但他们准备的翻译机却派上了用场。不过，对于“差点”这样的高尔夫专业词汇，却难住了翻译机，也让双方的交流多了很多欢笑。



不过，随着比赛开始，双方队员都认真对待，场上充满了紧张的氛围。中国队队员大多数是单差点高手，不过爱尔兰队占据主场优势，对气候和场地更为熟悉。


气温降到了15摄氏度左右，伴随着不小的风势，雨时下时停，典型的林克斯球场天气，也让中国队队员吃了一些苦头。果岭又硬又快，1号洞的旗杆在果岭右侧，中国队第四组陈玉国的推杆稍微偏右，结果球直接滚下了果岭……


杨建华四人两球赛很考验队友之间的配合，队友杨建华一个漂亮的切杆把球放在了洞口边。最终两人以赢5洞剩4洞战胜了爱尔兰组合。


中国队第六组焦振峰和王昕的组合也很有意思，两人都是左撇子，号称“陕西第一左撇子”和“陕西第二左撇子”，两人的配合非常默契。“四人两球赛很难打，必须是两名实力接近的队友配合才更有效果，如果一个水平高一个水平低，很难打好。”最终两人也以赢5洞剩4洞战胜对手。


首日6场比赛，中国队拿下了其中4场胜利，一场打平，爱尔兰队获得一场胜利。


9月9日，赛事进行了第二轮四人四球赛的较量。9月10日是个人赛，获胜球队将赢得冠军奖杯“哈里斯杯”。


本次赛事的冠名赞助商哈里斯集团（Harris Group）是爱尔兰领先的汽车经销商，与中国众多汽车品牌有着长期、密切的贸易往来。


据悉，中爱业余高尔夫精英赛今后将每年举办，明年将新增女子组赛事。作为中爱交流的重要组成部分，明年男子组比赛很可能将前往中国举办。赛事旨在促进两国人民尤其是企业家的民间互访和交流，增进理解，从而为“一带一路”延伸至爱尔兰打下良好的民心相通的基础。