皇家特伦老球场18洞美图+逐洞解析|英国公开赛

瓦斯我234

在紧实、沙基的球道旁闲庭信步，在黄色的金雀花丛和多诺赫荒无人烟的沙滩的全景之间漫游，汤姆·沃森形容的那种“在高尔夫球场上所感受到的最多的乐趣”，的确是对于这块场地的最完美形容。

第一洞，海豹（Seal）

Par 4，367码

皇家特伦俱乐部的座右铭是“Tam Arte Quam Marte”——“技力均等”。这句话的内涵在第一洞就表现无疑。这是一个相对直的洞，球道两侧都有沙坑。

果岭比平地略高，周围有五个沙坑保护。要想趁天气和风力的便利，将球一杆开上果岭的球员，一定要小心那条狭窄的“羊肠道”。此洞得名于一连串状如海豹的石头，但晴朗的时候，在克莱德湾的礁石上看见晒太阳的海豹并非罕事。

第二洞，黑岩（Black Rock）


Par 4，390码

1997年的决赛轮，达伦·克拉克在这里用3号铁开球。他只落后领先者一杆，球却飞出了界外，落在了海滩上。


不过，在这里打出左曲，也会有麻烦。250码处有一个沙坑在静静等候，若要从那里进攻，果岭前40码的三个沙坑就是很现实的难题了。

如果第一杆能把球放到最理想的地方，第二杆要想避开果岭前方的四个沙坑——两个在左两个在右——并非难事。想知道这个洞名字的来历吗？黑岩就是横亘在第二洞和第三洞发球台之间的那块岩石。

第三洞，河沟（Gyaws）


Par 4，377码

Gyaws是古苏格兰语，意为河沟，得名于横跨第3洞和第16洞球道的那条小溪。

溪上的三座小桥，最近的离发球台只有280码。所以在这一洞，就算是长打球员，大概也会把一号木留在球包中吧。

这一洞最理想的开球会停在球道的右侧，以避开左侧的球道沙坑。果岭前低后高，所以对球路和倒旋的控制尤为关键。只要打短，或者稍微打偏一点，就很可能掉进沙坑——果岭左前方的两个，或者右前方的一个。

第四洞，达纽尔（Dunure）


Par 5，555码

皇家特伦全场三个五杆洞的第一个——这曾是一个四杆洞。2004年，加里·伊凡斯（Gary Evans）在这个洞打出了信天翁。这是英国公开赛历史上在皇家特伦球场的第一只信天翁，也是五年之内的第四只。这个洞略微有些左狗腿，开球需要考虑到球道左侧的两个沙坑和右手边的一个沙坑。

不过，因为顺风的关系，绝大多数参赛球员都会期望用两杆将球打上双层果岭。达纽尔是一个村庄的名字，它有一座已经毁坏的城堡，和球场隔了一个艾尔湾。

第五洞，格里南（Greenan）


Par 3，209码

艾尔郡南部有一座源于16世纪的城堡——大概是古时候的战争堡垒吧——名唤“格里南”，这个洞因此得名。这个三杆洞需要你打出扎实的铁杆，把球送到果岭的心脏部位。要是偏离了目标，果岭左、右、前方都有危险的沙坑等着你。大部分时候，强劲的风都会从右手边的海面刮来，这会让一切变得更困难。

第六洞，坦伯利（Turnberry）


Par 5，610码

在很长一段时间里，英国公开赛最长和最短的洞，都在皇家特伦。如今，最短洞仍然是皇家特伦的第八洞“邮票洞”，最长洞的头衔，则从此洞转移到了圣安德鲁斯第14洞的头上。2005年英国高尔夫公开赛，圣安德鲁斯的第14洞全长达到了618码。在这个洞，你的开球需要像箭一样直，才能从球道左右都有的沙坑中杀出一条路。而在更远处，还有两个沙坑等待着你。

这个洞的果岭狭长，两侧的土丘就像给果岭镶上了美丽的画框一般。坦伯利球场离这里足有20英里远，但站在这个洞，可以望见坦伯利标志性的灯塔。这也是此洞名字的来源。

第七洞，泰勒·凯比尔（Tel-el-Kebir）


Par 4，401码

1882年的泰勒凯比尔之战，成了英埃战争的一场决定性战役。此洞得名于此。

球场原来的第六洞被延长了，但401码的长度也不算很长。这是全场第一个没有紧靠海岸线的球洞，发球台建在土丘上，球洞整体呈右狗腿状，转角处有沙丘和沙坑静待球员。

若在这个洞开出左曲球，意味着球道左侧的沙坑将造成不小的影响。果岭呈鸭梨形，左右两侧均有沙坑，后方则由两座沙丘包围。

第八洞，邮票（Postage Stamp）


Par 3，123码

此洞原名“艾尔莎”（Ailsa），取名于克莱德湾的艾尔莎岛。后来，小威利·帕克写道，这个洞“能够切停球的地方只有一张邮票大小”，因此改名至今。

果岭旁边是一个巨大的沙丘，如果打偏，不管你的球是否掉入五个沙坑的其中一个，都会让你手足无措。1950年的英国公开赛，德国业余球员赫曼·蒂塞斯（Herman Tissies）在这里用了15杆。但1973年，71岁的吉恩·萨拉岑在这里成为了高尔夫大满贯赛历史上打出一杆进洞的年龄最大的球员——第二天，他又在这里把球直接从沙坑打进洞，抓下小鸟。

2004年，英国公开赛上一次在这里举行的时候，厄尼·埃尔斯打出了一杆进洞。

第九洞，蒙克（Monk）


Par 4，422码

面朝蒙克顿村（这就是此洞名字的由来），这个洞需要你打出扎扎实实的两杆。在这个既狭窄又崎岖的右狗腿洞，哪怕球道两侧都有很长的长草，最首要考虑的，还是如何避开左边的两个球道沙坑。

打短一点，把球放在宽阔的球道区，这是一个不坏的主意，但显然你攻果岭的那一杆就要远一些了。果岭有高低两层，在这里出现三推的概率，比正常值要高很多。

第十洞，沙丘（Sandhills）


Par 4，451码

加里·普莱耶说，皇家特伦的后九洞“当风起时，是世界上最难的”。站在第十洞的发球台上，看着占据你大部分视野的巨大沙丘，你就能切实感觉到“难”这个字眼的意思了。

此洞常年逆风，如果开球有偏差，右侧的金雀花丛和左边的深沟都能狠狠地惩罚你。炮台果岭坐落在山丘的一侧，果岭右侧的地势急坠。

这个洞没有沙坑，后九洞的另外四个四杆洞也都比这个洞长，但在这里，你能体会到“危机四伏”的真正意义。

第十一洞，铁道（The Railway）


Par 4，482码

1997年英国公开赛，第十一洞从五杆洞变成四杆洞，瞬间成为全场难度最高的洞（以标准杆记）。

球道的右侧是一道高4英尺、绵延整个球洞的石墙，墙外则是铁道——当然，那里属于界外。但如果你打了一个大左曲，就去深深的金雀花丛里找你的球吧。

1962年在这里赢得英国公开赛冠军的阿诺德·帕尔默说，这是“我见过的最危险的球洞”。同一年，首次参加英国公开赛的杰克·尼克劳斯，在这个洞打出了6柏忌，10杆。他先是开球进花丛，然后空挥了一杆，接着又将球打到了铁道上。

第十二洞，狐狸（The Fox）


Par 4，430码

曾几何时，狐狸称霸了这个洞旁边的一片林地。但今日，大部分树木都已不见，狐狸也只是偶尔露面了。

这个洞略微有些右狗腿，1989年，马克·卡卡维查在第11洞推进了50英尺的保帕推，又在这一洞从20码外将球切进，最终在延长赛上获胜。

第十三洞，缅甸（Burmah）


Par 4，473码

球场的最后六个洞都面朝北方，这个洞的名字，来源于俱乐部创始主席詹姆斯·迪基——他在位四年——曾与缅甸有贸易往来。

1886年，缅甸成为英国殖民地不久，这个洞就设计好了。和第十洞一样，这个洞没有沙坑，但球道起伏颇大，果岭则高于球道。之前的四个四杆洞是全场最难，这个洞也不会让你有好好喘息的机会。

第十四洞，埃尔顿（Alton）


Par 3，178码

果岭呈鸭梨形，左右两侧的沙坑让上果岭的通路变得很窄。所以你需要选一支合适的球杆，一支能够一击即中、将球停在果岭中心的球杆。

这个洞得名于附近富勒顿区的一部分。在这里的选杆视乎风力，从7号铁到3号铁都可以。如果风从左前方吹过来，任何一个插在果岭旁边的旗杆位，都是无比困难的。

第十五洞，克罗斯比（Crosbie）


Par 4，499码

这是全场最长的四杆洞，2004年英国公开赛后又加长了16码。与贾斯汀·莱昂纳德1997年在这里获胜的时候相比，长度增加了足足42码。

球道往高处延伸，开球略微有些盲打。把球放在左侧是更好的选择，可以方便第二杆攻果岭。果岭被沙丘保护着，若是想要将球滚上果岭，就要注意前方的三个沙坑——但果岭旁边没有沙坑。

这个洞得名于埃尔顿附近的一个小堡垒。

第十六洞，井（Well）


Par 5，554码

和2004年英国公开赛时相比，今天的第16洞，长了12码。

横跨第3洞球道的小溪，也将这一洞的球道分为两半。除非老天帮忙，否则很难想象有人会在这里尝试开球飞过小溪——这需要280码的飞行距离。1997年英国公开赛的第三轮，老虎·伍兹打出了64杆。在这个洞，他用3号铁开球，然后在球道上用一号木攻果岭，最终抓下老鹰。

如果缓攻，把球往左边打是个更好的选择，因为你可以更好地进攻被重重包围的果岭。这个洞名叫“井”，因为当年的球场经理家旁边有一口淡水井。

第十七洞，兔子（Rabbit）


Par 3，220码

1997年的决赛轮，贾斯汀·莱昂纳德在这个洞推进30英尺小鸟，最终交出65杆，赢得冠军。recalling later: “What a magnificent place to make such memories”.

视乎风向不同，这个洞的开球甚至要用到一号木。果岭中间高，左右两侧低，右前方则有几个深沙坑。1989年，英国公开赛首度实行四洞延长赛，格雷格·诺曼和韦恩·格雷迪在这个洞都吞下了柏忌，马克·卡卡维查则保平标准杆。没过多久，他就将葡萄酒壶捧在了手中。

第十八洞，克里格恩德（Craigend）


Par 4，458码

克里格恩德（Craigend，在这里r发l的音）曾是一座农场的名字，如今它早已消失不见。这个结束洞有着全场最长的果岭——长达38码。果岭后方就是OB界。

1989年英国公开赛，格雷格·诺曼夺冠的梦想，在延长赛上破灭了。他在这一洞的开球，飞进了一个自己原以为根本挨不到边的沙坑，第二杆则飞出了果岭。这个洞左右两侧都有麻烦，对开球的要求尤为高。如果旗杆插在果岭右后方、临近沙坑的地方，在这个洞保帕，就已经是很好的成绩了。

不过，马克·卡卡维查还是在这里抓下了小鸟，把自己送进延长赛，接着再用一只小鸟，让自己捧起了葡萄酒壶。


文章源自于挥杆范，如有侵权请联系删除