【F&B餐饮】CelebratingEasterattheClub|与西丽共度复活节

Clintao小童鞋 · 发表于 2016-3-25 00:00:00

The Easter we celebrate today is a combination of different traditions. Partly, it comes from old festivals to celebrate spring. And partly it comes from the Christian celebration of the rebirth of Jesus Christ. Most people agree that the word “Easter” comes from the Anglo-Saxon Goddess Eastre, asymbol of Spring. It is easy to see how “Eastre time” became “Easter time”. As a chief Christian festival, Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon after the 1st day of Spring. It can be as early as March 22, or as late as April 25. This year the Easter Holiday is on Sunday this weekend. ( March 27 )
当今世人所庆祝的复活节实际上融合了多种古老的传统。它一部分来自古老的迎春佳节，一部分源于基督徒纪念耶稣基督复活的仪式。多数人认为“复活节”一词源于盎格鲁撒克逊人所信奉的女神EASTRE，她是春天的象征。这样，就不难理解“女神EASTRE的节日”如何演变为现今“EASTER”一词了。复活节是重要的基督教节日，每年春分(3月21日)过后,第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。它的具体时间可早在3月22日，亦可晚至4月25日。今年的复活节在本周末的星期天。（3月27日）
Celebrate the Easter holiday by gathering together your family and friends and come enjoy our sumptuous buffet at the Club!
值复活节来临之际，3月26日至27日西丽高尔夫乡村俱乐部为会员们准备了丰盛的自助午餐和晚餐。我们诚邀您携家人和朋友欢度复活节！

As spring brings rebirth and renewal, we will mark this special day with a sensational array of food from which to choose and delight in. 春花烂漫，万物更新。届时您将品尝到我们精心准备的各式可口美味菜肴。

LUNCH BUFFET 自助午餐Date: 26th -27th March (3月26-27日，周末）Time: 11:30- 14:30Venue: Coffee Shop咖啡厅Price: 268 / adult成人, 158/child 儿童

DINNER BUFFET 自助晚餐Date: 26th March (3月26日，星期六）Time: 18:00- 21:00Venue: Lychee Court 荔枝阁Price: 238 / adult成人, 148/child 儿童

Invite your family and friends to savour the delicious foods and celebrate the festival at Xili! We look forward to seeing you all at the club.欢迎会员携同家人及朋友在西丽共度节日！我们期待您的光临。