对话帕德里格·哈灵顿：年届50的他，依然活力十足

紫艳话金 · 发表于 2022-6-1 16:26:00

这位年届50的大满贯赛冠军得主和上届莱德杯欧洲队长依然活力十足——并确保你的另类挥杆是赢家。

Q：新赛季的开始有什么让您兴奋的事？
A：令我兴奋的是能提升自己。上个赛季，我在几场冠军巡回赛表现欠佳，而我的击球距离远超所有人！所以我去参赛，我被打败。那是为什么？它事关找回我在巅峰时期所擅长的东西。心理上的强大——确实，就是它。

Q：您如何保持自我激励？
A：必须找到不同的方式去做。当你年轻时，前面拥有一切，这让你保持前进。而当你变老时，必须找到让轮子转起来的不同方式。

Q：这就是为什么您在这里练推击练到日落吗？
A：我仍乐在其中。我仍喜欢练习。我仍在每天早上醒来时相信自己会发现秘诀。我上床睡觉时会想着发现秘诀。我看到健身房的那些人，心想，是的，这是我做过的。年轻时，我试过增加体重。试过减轻体重。任何你认为新鲜的事，我10年前已做过。我仍然能训练，因为我喜欢。但许多训练附加的东西都有所减少。

Q：布莱森•德尚博是否让您想到自己？
A：（长时间停顿）某种意义上，是的。我总觉得必须找到每一点优势来击败身边的对手。如果他做到x，而我已经能在y击败他，然后我在x和他比赛，我就没问题。我的信心来自先人一步。布莱森也一样。说到他，可能要回到单平面挥杆。可以这样想：如果有两位天赋相同的职业选手，挥杆另类的那位比挥杆完美的更有胜算。

Q：为什么？
A：因为挥杆另类的好球员一直在尝试、在移动、在练习。如果你拥有完美的挥杆并且是位优秀击球手，当击球错失果岭时，你会责怪什么？当你没有拿到参赛卡，没有获胜，你会责怪什么？完美挥杆者或许正是那些认为职业高尔夫最难的人。但如果你在比赛中发现一个有点混乱、好斗、头脑里有很多东西需要改善的人呢？状态糟糕的一天并不会伤到他。他这辈子都在应付那些事。他整个一生都在做自己。我提到布莱森是因为靠单平面挥杆，布莱森将自己设定为做他自己。这是成为职业球员的更简单途径。科林•森川也一样。在职业巡回赛他的击球距离相对较短。那是他肩上的小包袱。他会靠成为更好的铁杆击球手、更好的球员、更好的心理素质来击败对手。这就是他的优势。

Q：从完美击球手到好斗者，您如何评价自己？
A：当然是好斗者。我如今的击球比职业生涯任何阶段都更好——好很多。但我失去了一些稳定性。

Q：我早前看见您在发球台，拿着一粒球而不是球杆做上挥动作，然后在下挥时用力将球扔在地上。那是在干嘛？
A：如果我扔两三个球，这是我最容易发现高尔夫挥杆紧张感的做法。

Q：其他人这样做吗？
A：不，那是我的发明。我想这可以作为速度训练，但我不确定。我去见过汤姆•豪斯，他是位棒球教练，但他开始与汤姆•布雷迪、德鲁•布里斯等橄榄球四分卫合作。我也去找他，为的是肩部护理和速度训练。我会用加重球做投掷练习，所以这是那个练习的延伸。去年我参加杰克的纪念赛期间，曾因下雨延迟开球。两小时之后，我们重返球场时，我没有击球热身，只是扔几个球便感觉良好。

Q：过去几年您一直在社交媒体上制作视频《帕迪的高尔夫技巧（Paddy's Golf Tips）》。您的本意是出于善心，还是靠它们挣钱？
A：我把视频上传到Instagram和YouTube上，但我从没想过能否赚钱。我更多是想表达观点。我发现Instagram上的所有教球内容都是为真正的精英球员。但就像是，叫一个差点14的50岁球员“放下球杆”吗？这是不可能的。

Q：您喜欢教球的哪方面？
A：我会和孩子们交流，或者和其他运动项目的职业团队交流，我也在学习。比如说我去见一位英式橄榄球运动员。无论我跟他说什么，其实真正目的是提醒我自己。

Q：都是您已经知道的事。
A：也是已经忘记的！小时候你可能认为这些内容是私有的，但每个人过去都教过。你不能重复发明轮子。

Q：总之，您要以自己的方式掌握它。是这个意思吗？
A：你经常听教练说同样的话。一年后，你以为他在教你一些新东西，他会说：“瞧，我一直在告诉你这个。你就是没打算听进去。”

Q：听上去像个家长。
A：每个人都该去教别人的儿子。这样我们都能学到东西。

Q：您把推杆带在身边吗？
A：我现在经常带推杆回酒店。我曾在一位领先选手的酒店房间外和他的教练聊天时，看见房间里有一张推击练习垫。我想，我为什么不这样做？检查一下校准，再推几杆。他可是世界上最棒的推击手之一。