Golf Workshop
猜你喜欢

[中国巡回赛 CHINA TOUR] 世界人“伴翔太郎”的高尔夫世界

[复制链接]
查看: 1198|回复: 0
avatar

offline

  离线 

164

主题

2

回帖

529

积分

高级会员

Rank: 4

积分
529
在线会员 发表于 2017-11-25 00:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
伴翔太郎,是个名副其实的世界人。长着一张亚洲脸,说着一口流利的美音,还可以切换为中文,时不时的也能用日语交流。
世界人“伴翔太郎”的高尔夫世界


“今天真的很好,特别是我的开球,开球都比平时开得远了。”伴翔太郎在今天移动日抓下7只小鸟,仅吞下1个柏忌,本轮交出66杆(-6),成为当日最低杆数创造者。今日的超好发挥,让伴翔太郎迅速崛起,从昨日的并列16名到目前并列第2,三轮总成绩208杆(-8)。


从小就在美国加利福尼亚州生活的伴翔太郎,爸爸是个日本人而妈妈是台湾人。中文讲得不错的他,是今年第一年来中国打球,也是第一次来中国。“我朋友Alexander KANG(亚历山大康)去年在中国巡回赛上打比赛,打得很好,奖金榜的第三名。他建议我也来这里打比赛,锻炼一下,所以我就来了。”
世界人“伴翔太郎”的高尔夫世界




去年4月毕业于伯克利,同年9月就转职业。到现在,伴翔太郎在中国巡回赛上的成绩,他自己脱口而出“十分不满意,不过最近几周我成绩越来越好了!”纵观他10场的比赛,有3场遗憾未能晋级,其余成绩也在40-50名徘徊。“9月比赛完了后,我就回了美国。去找了Alexander KANG(亚历山大康),我们一起练习了10天,他不断鼓励我给了我很多动力。此外,他还指导我的切杆、推杆,我们一起比赛着玩。”


每一个来中国巡回赛比赛的外国人,都离乡背井,万般辛苦。江苏公开赛冠军卡勒姆·塔伦就曾说过,“来中国比赛就是人生中做过最冒险的事。”相信,他们跨越大洲大洋,千里迢迢来中国,定不会是场空欢喜。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 qq_login wechat_login1

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|高尔夫球论坛 ( 京ICP备13021897号-6 )

声明:高尔夫球论坛文章帖子系网友编辑上传,如侵犯了您的版权请至电或发送E-mail告之! 51LA统计

GMT+8, 2024-11-27 10:55 , Processed in 0.718456 second(s), 50 queries , Gzip On.

Powered by Golf Forum X3.4

Copyright © 2001-2021, Golf Forum.

快速回复 返回顶部 返回列表