|
作者: NathaliaHardie
(中国的高尔夫少年天才已经在国际舞台灼灼发光,也反映了中国高尔夫一路走过的历程)
2013年,正当大多数中国青少年埋头苦读,为无尽的考试做准备时,14岁的关天朗正在准备一些别样的东西---他在美国高尔夫大师赛上的首秀。尽管关天朗展示了异禀天赋,但他并非唯一在高尔夫崭露头角的奇才。这些高尔夫奇才显示了高尔夫在中国的进步,以及他们对这项运动最高水平赛事的影响力。
毫无疑问,这些进步也引起了高尔夫机构的重视。传奇高尔夫职业选手加里-普莱尔对《高尔夫杂志》描述为“一生中见证的最具历史性的高尔夫时刻。”
直到1984年,高尔夫一直被视为资本主义的消遣。2004年起,中国政府开始出台高尔夫球场建设禁令。(该政策实行并不成功。据HSBC高尔夫2020远景报告称,2004到2011年,中国高尔夫球场翻了三番,从170家上升到600家。)
“如果你看一下世界范围内的大型青少年高尔夫赛事的结果,就会看出中国的影响力,因为你会看到很多中国人的名字,其中一些还很出色,”丹-沃什伯恩说道。他是《亚洲协会》的首席内容官,也是《禁忌游戏:高尔夫与中国梦》一书的作者。“展现在你眼前的中国真正第一代高尔夫选手,他们能够打得起高尔夫,请得起高水平教练,以及能够担负参加国际巡回赛事的开销。”
第一个崭露头角的是张华创(AndyZhang),他在14岁时获得参加2012年美国公开赛的资格。他在6岁开始打高尔夫,10岁时迁往美国,毕业于汇丰在中国的青少年高尔夫项目。
叶沃诚(Ye Wocheng),在获得了2013年沃尔沃中国公开赛资格后,成为历史上参加欧巡赛最年轻的选手(12岁)。“在我还是小孩子时,这就是我的梦想,”叶沃诚说道。当伍兹1997年赢得第一个满贯赛事—大师赛时,叶沃诚和关天朗都还没有出生。
这些神奇的孩子引起了中国大众的关注。15岁的关天朗迅速崛起,在2014年中国公开赛上吸引了无数眼光。
中国的高尔夫‘工厂’
跟其他运动一样,中国在高尔夫人才上也采用孵化策略,保证未来人才的供应。小小年纪的孩子正在被他们的‘虎爸虎妈’塑造成未来的高尔夫天才。中国的财富爆发和单孩政策加剧了这种趋势,父母希望不惜一切代价让自己的孩子脱颖而出。
在中国的高尔夫练习场上,随时可以看到练习挥杆的孩子,有时还有国外教练的指导。尽管这种投资不一定能够诞生一个职业高尔夫球员,中国的父母还有其他算盘,运动天赋可以帮助孩子进入美国的常春藤院校,或许对他们以后从商也有好处。按照沃什博恩的说法,“学习良好的方式和礼仪…以及为孩子以后从商提供优势。”
上海的习女士在为10岁的女儿挑选高尔夫服装,说道“获得进入美国排名前列的大学奖学金,是我对她的期望。她非常想去哈佛读书。”
为五岁左右有高尔夫天赋的孩子开班的学校日趋增多。2012年新华网报道了珠海的一家幼儿园,为幼儿园教师提供免费高尔夫培训。一方面,一些家长乐意为孩子的高尔夫培训支付30万的学费。同时,在成都举行的中国青少年高尔夫公开赛,与其他青少年赛事一道,变得越来越受欢迎。
随着对这些孩子投资的增大,压力也随之升高。中国急切的期望中国版的泰格-伍兹出现,或者篮球界的姚明一样耀眼的高尔夫之星。
此外,2016年的奥林匹克赛事开始包含高尔夫赛事,渴望金牌的中国政府自然开始重视高尔夫。“代表中国出战奥运会将是莫大的荣誉,”上海交大高尔夫俱乐部的王斌笑着说道,“这还只是个梦想。要是我足够好(能参加),每个人都会以我为荣。”
中国政府已经投资了一个国家高尔夫球队,希望有朝一日中国能成为奥林匹克高尔夫运动中奖牌的有力追逐者。“中国非常看重奥运奖牌,他们往国家队灌输着大把的金钱。这个年轻的精英队伍,中国政府对他们照顾面面俱到,这是其他国家做不到的,”沃什伯恩说。
(图为浙江杭州一所小学,学生练习高尔夫推杆)
富人的俱乐部
中国新兴中产阶层人数不断增多,有着更多的金钱消费奢侈品和休闲服务,也重视对孩子培训的投资。对这些新的商业精英来说,高尔夫仍然显得新颖尊贵。很多中国商人也视高尔夫为和外国商人谈生意的良好方式。
球场的短缺,竞争和教练费用,这些高昂的花费使得青少年高尔夫难以大众化。相应的院校奖学金缺失,高中高尔夫项目缺失,以及廉价的公共球场和练习场缺失,这些因素加深了高尔夫的遗世独立现状。
“如果你遍走中国,随便找一个人问他高尔夫。假如听说过高尔夫,他们准会说:‘哦,那是个富人的游戏。’在中国,这句话比在其他地方显得更加真实,”沃什伯恩说。
在四大会计事务所之一工作的26岁会计师张伟,在被问及是否打高尔夫时笑道,“高尔夫?不可能,那只有有钱人才玩得起。”
他的反应不无理由。打高尔夫花费高昂。即使刚起步,一些家庭就要为孩子的学费,果岭费和差旅费花掉大约20万元。当开始前往美国参加青少年赛事,正式加入美国高尔夫培训机构或者雇佣一个国外教练,开销还要直线上升。
随着高尔夫加入奥林匹克,中国应该更加欢迎高尔夫。不过要保持高尔夫的活力,还需要拓宽这项运动的参与程度,以及提升培训水平等等措施。
(文章为长江商学院知识中心所有,衡泰信翻译)
今天回复“规则3”,给你看好文
1-建立高尔夫“自信链”!打开全新的高尔夫世界
2-如何建立高尔夫的自信心!?七个要点磨砺信心!
您还想得到哪些教学文章?回复您想了解的关键词,我来为您搜罗整理!
本期还有精彩,关注能看更多
喜欢此文请点赞↓↓ |
|