温故1971，追忆高尔夫泰斗吕良焕
2022/03/16 10:48:00
潘政琮的个人社交平台，曝出了一条惊人的消息：3月15日，中国台湾高坛第一名将吕良焕先生，去世了……享年85岁。
吕良焕在国际高坛被亲切地称作“Mr. Lu”，1971年英国公开赛，吕良焕扬名世界。那年，吕良焕头戴平顶帽在皇家伯克戴尔球场挥杆的形象引人注目。整场赛事中，Mr. Lu对观众对其爆发出的热烈掌声都回报以脱帽致敬，显得非常彬彬有礼。那年，吕良焕创造了一个纪录，他差点儿拿到葡萄酒壶奖杯，最终位列亚军。
2011年，《高尔夫》杂志曾派出大陆第一支强棒采访团队来到中国台湾，对吕良焕先生进行了深入采访，一同复盘了吕先生的辉煌，以及难忘的1971年英国公开赛……在此，与大家分享，并一同缅怀吕先生。
一次保守的选杆，让中国台湾高坛第一名将吕良焕遗憾了40年。如果当时他从球包里抽出的是球道木而非那支铁杆，那么英国公开赛的历史，以及华人至今未能问鼎四大赛的纪录，也许会被改写……
“啊？什么纪录？”
记者一句平常的提问，却让吕良焕吃了一惊。
“吕良焕高尔夫体育基金会”位于台北市北投区，是记者与吕良焕约定的采访地点。负责这次采访任务的，是本刊华南采编总监、香港版《高尔夫》杂志主编张慧瑾。她从小在台湾长大，曾多次采访吕良焕。再次见到家乡的老英雄，她的第一个问题就是：“吕老师，您当年的纪录，什么时候才有中国球员能打破啊？”
没想到，英国公开赛第二名，这个华人球员在四大赛上的最好成绩，在吕良焕眼里根本不是什么光辉纪录，而是一段永远无法抹去的遗憾。因此，我们的问题让他颇感意外。
“唉，我当时根本不该用铁杆！干嘛那么保守？”这位古稀老人一声叹息。说着，他从书柜上拿出一盘崭新的CD碟。CD机发出“喀喀”的响声，时光回到40年前。
上世纪70年代，台湾职业球员办出国手续并不容易。时隔7年再次获得英国公开赛参赛资格的吕良焕，急坏了身体，连续发高烧，一连打了12针才控制住。直到比赛的前一天，他才匆匆赶到英国。
关于这届英国公开赛上唯一的华人面孔，40年来，最被媒体津津乐道的是吕良焕在第18洞第二杆击球打中观众“提宾太太”的故事。提宾太太（Mrs.Lancy Tiping）应声倒地，满脸鲜血。当时的媒体普遍认为，这次意外影响了吕良焕的情绪，导致他最终未能赢得冠军。但他是以小鸟球结束Par5的第18洞，可见并未受到任何影响。事实上，最让吕良焕无法释怀的，是此前第17洞的那一次选杆策略失误。
那是1971年7月10日，第100届英国公开赛在英格兰皇家伯克戴尔球场。周日的决赛轮，吕良焕在最后出发的领先组开球。与他同组的，是当时正如日中天、携两座美国公开赛冠军的美国名将李·特里维诺。前三轮，特里维诺的成绩是69-70-69，而吕良焕是70-70-69，差距只有一杆。手握两座美国公开赛冠军奖杯的特里维诺此时胸有成竹，前九洞打出疯狂的31杆。但就在吕良焕觉得希望近乎渺茫的时候，转机突然降临！
第17洞，特里维诺的开球打到长草丛生的沙丘上，花了两杆才把球刨回球道。但当幸运女神擦肩而过之时，吕良焕却选择了安全打法。在这个距离并不长的五杆洞，他的第二打掏出了铁杆。在特里维诺此洞打出7杆的难堪成绩时，吕良焕没有抓住机会拿下小鸟，而是一个稳健的Par。
“那个洞并不难，如果我当时选的球道木……”再次的叹息！
眼前的吕良焕已经75岁。据说，老爷子前几年身体还十分硬朗，并在江苏常州设计了金沙湾球场。但最近两年，他的健康直走下坡路，说话有时吐字不太清晰。但在领着我们参观他的“私人博物馆”时，腰板仍然挺得很直，目光炯炯有神。
虽然与冠军失之交臂，但吕良焕（Mr.Lu）这个名字仍然被铭记在世界高尔夫史上。在皇家伯克戴尔球场官方网站回顾1971年英国公开赛的页面上，唯一的图片不是冠军特里维诺，而是来自中国台湾的吕良焕。
年轻时的吕良焕英姿不凡，极有绅士风度。每次比赛中，只要抓到小鸟或老鹰球，他都会轻轻抬起帽檐，向观众表示感谢。这个小小的习惯，却在欧美球迷心目中留下了完美的华人形象。
那次英国公开赛后的第八年（1979年），担任台北美丽华大饭店董事长的吕良焕，特别邀请当年被他击中的提宾太太夫妇造访台湾，更是在世界高坛传为一代佳话。
关于吕良焕的这段珍贵录像资料，还有一个有趣的故事。2006年，吕良焕受邀重返香港公开赛。为了纪念这段华人高尔夫的光辉历史，欧巡赛组委会特别剪辑了这段史料，并亲自送到吕良焕手中。
错失英国公开赛冠军的吕良焕并未沉沦，在此后不久的法国公开赛上，他不仅轻松拿下冠军，还在第三轮打出惊人的62杆，刷平欧巡赛保持了36年的单轮最低杆纪录。这个冠军，也让吕良焕成为第一个问鼎欧巡赛桂冠的亚洲球星。但当我们要求瞻仰这座珍贵的奖杯时，吕良焕的答案再次让人大吃一惊。
“奖杯？早就送人了！”
“送谁了？”
“时间太久，记不得了。”
与英国公开赛“铁”定的遗憾相比，一座欧巡奖杯算什么！
吕良焕在国际高坛被亲切地称作“Mr. Lu”，1971年英国公开赛，吕良焕扬名世界。那年，吕良焕头戴平顶帽在皇家伯克戴尔球场挥杆的形象引人注目。整场赛事中，Mr. Lu对观众对其爆发出的热烈掌声都回报以脱帽致敬，显得非常彬彬有礼。那年，吕良焕创造了一个纪录，他差点儿拿到葡萄酒壶奖杯，最终位列亚军。
2011年，《高尔夫》杂志曾派出大陆第一支强棒采访团队来到中国台湾，对吕良焕先生进行了深入采访，一同复盘了吕先生的辉煌，以及难忘的1971年英国公开赛……在此，与大家分享，并一同缅怀吕先生。
一次保守的选杆，让中国台湾高坛第一名将吕良焕遗憾了40年。如果当时他从球包里抽出的是球道木而非那支铁杆，那么英国公开赛的历史，以及华人至今未能问鼎四大赛的纪录，也许会被改写……
“啊？什么纪录？”
记者一句平常的提问，却让吕良焕吃了一惊。
“吕良焕高尔夫体育基金会”位于台北市北投区，是记者与吕良焕约定的采访地点。负责这次采访任务的，是本刊华南采编总监、香港版《高尔夫》杂志主编张慧瑾。她从小在台湾长大，曾多次采访吕良焕。再次见到家乡的老英雄，她的第一个问题就是：“吕老师，您当年的纪录，什么时候才有中国球员能打破啊？”
没想到，英国公开赛第二名，这个华人球员在四大赛上的最好成绩，在吕良焕眼里根本不是什么光辉纪录，而是一段永远无法抹去的遗憾。因此，我们的问题让他颇感意外。
“唉，我当时根本不该用铁杆！干嘛那么保守？”这位古稀老人一声叹息。说着，他从书柜上拿出一盘崭新的CD碟。CD机发出“喀喀”的响声，时光回到40年前。
上世纪70年代，台湾职业球员办出国手续并不容易。时隔7年再次获得英国公开赛参赛资格的吕良焕，急坏了身体，连续发高烧，一连打了12针才控制住。直到比赛的前一天，他才匆匆赶到英国。
关于这届英国公开赛上唯一的华人面孔，40年来，最被媒体津津乐道的是吕良焕在第18洞第二杆击球打中观众“提宾太太”的故事。提宾太太（Mrs.Lancy Tiping）应声倒地，满脸鲜血。当时的媒体普遍认为，这次意外影响了吕良焕的情绪，导致他最终未能赢得冠军。但他是以小鸟球结束Par5的第18洞，可见并未受到任何影响。事实上，最让吕良焕无法释怀的，是此前第17洞的那一次选杆策略失误。
那是1971年7月10日，第100届英国公开赛在英格兰皇家伯克戴尔球场。周日的决赛轮，吕良焕在最后出发的领先组开球。与他同组的，是当时正如日中天、携两座美国公开赛冠军的美国名将李·特里维诺。前三轮，特里维诺的成绩是69-70-69，而吕良焕是70-70-69，差距只有一杆。手握两座美国公开赛冠军奖杯的特里维诺此时胸有成竹，前九洞打出疯狂的31杆。但就在吕良焕觉得希望近乎渺茫的时候，转机突然降临！
第17洞，特里维诺的开球打到长草丛生的沙丘上，花了两杆才把球刨回球道。但当幸运女神擦肩而过之时，吕良焕却选择了安全打法。在这个距离并不长的五杆洞，他的第二打掏出了铁杆。在特里维诺此洞打出7杆的难堪成绩时，吕良焕没有抓住机会拿下小鸟，而是一个稳健的Par。
“那个洞并不难，如果我当时选的球道木……”再次的叹息！
眼前的吕良焕已经75岁。据说，老爷子前几年身体还十分硬朗，并在江苏常州设计了金沙湾球场。但最近两年，他的健康直走下坡路，说话有时吐字不太清晰。但在领着我们参观他的“私人博物馆”时，腰板仍然挺得很直，目光炯炯有神。
虽然与冠军失之交臂，但吕良焕（Mr.Lu）这个名字仍然被铭记在世界高尔夫史上。在皇家伯克戴尔球场官方网站回顾1971年英国公开赛的页面上，唯一的图片不是冠军特里维诺，而是来自中国台湾的吕良焕。
年轻时的吕良焕英姿不凡，极有绅士风度。每次比赛中，只要抓到小鸟或老鹰球，他都会轻轻抬起帽檐，向观众表示感谢。这个小小的习惯，却在欧美球迷心目中留下了完美的华人形象。
那次英国公开赛后的第八年（1979年），担任台北美丽华大饭店董事长的吕良焕，特别邀请当年被他击中的提宾太太夫妇造访台湾，更是在世界高坛传为一代佳话。
关于吕良焕的这段珍贵录像资料，还有一个有趣的故事。2006年，吕良焕受邀重返香港公开赛。为了纪念这段华人高尔夫的光辉历史，欧巡赛组委会特别剪辑了这段史料，并亲自送到吕良焕手中。
错失英国公开赛冠军的吕良焕并未沉沦，在此后不久的法国公开赛上，他不仅轻松拿下冠军，还在第三轮打出惊人的62杆，刷平欧巡赛保持了36年的单轮最低杆纪录。这个冠军，也让吕良焕成为第一个问鼎欧巡赛桂冠的亚洲球星。但当我们要求瞻仰这座珍贵的奖杯时，吕良焕的答案再次让人大吃一惊。
“奖杯？早就送人了！”
“送谁了？”
“时间太久，记不得了。”
与英国公开赛“铁”定的遗憾相比，一座欧巡奖杯算什么！
