高球皇帝帕尔默的十条经验击球前请三思
2014/01/13 00:00:00
1. 衡量冒险的风险和回报
1960年美国公开赛的最后一轮，当我一杆开上果岭时，很多人都认为那是一种冒险、逞强的尝试。但是我一点也不这样觉得。这是一个很窄的洞，而且右侧又有一条流淌的小溪，但是，我估算过了，即使我把球打到水中，我仍然能打出标准杆。冒险成功的话，肯定能抓一只小鸟，也可能是一只老鹰，这样还是值得的。在做决定前，衡量最差和最好的结果，然后把心向着最好结果的这一边。
2.击球前请三思
若杰克-尼克劳斯回到六十年代初的情景时，他会一下子就把球打出去很远。我和他一起打，总控制不住自己，想让自己的开球距离和他一样。结果并不都是好的。全力以赴去挥杆固然很好，可是超过了度往往会导致坏的结果。
3.大胆推杆并不等于冒险。
推杆最重要的是要把球推到洞里，或者超过球洞。在我的鼎盛时期，可以说，如果我的球没进洞，那它一定是滚过洞的。如果你一直推短，那才是真正的冒险，因为你并没有信心完成推杆的动作。还没等你意识到，你在果岭上的自信就会被磨灭。每一次，你都需要给球机会，让它进洞。
4.别错上加错。
1966年美国公开赛，奥林匹克俱乐部，我领先7杆，在最后九洞输给了比利•卡斯帕，这主要是因为比利在后九洞打出的32杆，但我也的确没打好。如果我可以重新打一杆，那我会选择重打Par 5第16洞上的第二杆。我的开球进了很深的长草，但我没有选择把球打回球道，而是用3号铁直接攻，结果球只前进了75码。那一洞我吞下柏忌，最终输给了卡斯帕。给我的教训是：不要在开球失误之后继续犯错，用一支你几乎不可能救出球的杆来打下一杆。
5.把球打得越低意味着风险越低。
我还记得父亲教我如何使用铁杆：“球对着球洞，打出一条线。”我的铁杆通常很直、很低，不怎么左曲、右曲。总的来说这是个好方法，有几个原因：第一，受风的影响比较小。第二，要打出低球，挥杆需要比较陡，意味着即使球位不那么完美也可以击中甜点。第三，低球通常能打得很漂亮、很扎实。
6.别打你没训练过的球。
1963年美国公开赛的延长赛中，在第十一洞，我的球碰到一个大约两英尺高的树桩后停了下来。苦苦想了很久，我决定从树桩上把 球打下来，而不是宣布不可打。这是一个多么大的错误，我用了三杆才把球打出去，我用了超过标准杆三杆结束了此洞，最后以落后六杆的成绩输给朱里斯-伯劳斯。这真是我整个职业生涯中宁可重新开球也不愿意重复的一杆。错就错在比赛前没有进行足够的树桩练习。不确定性增加了风险性，同时也在酝酿着错误。
7.表现真实的自己。
关于菲尔-米克尔森是否太过激进，我被问过许多次了，我的答案一直都很坚定“不是。”在菲尔打的那么多球中，会有风险的因素在，但他得到的奖励要比惩罚多多了。再者，太过小心会显得菲尔打得更保守，这样反过来会造成心理上和其他方面的错误。让你的个性来决定该冒多大的险吧。遵从你内心的呼唤。
8.在长草区减少风险。
1961年在皇家伯克戴尔的英国公开赛，还剩四洞结束，我处于领先地位。Par 4第15洞，我的开球飞进了长草。我决定直接攻果岭，这是很冒险的一种打法，但有两个因素将风险降到了最低。第一，我选择了能够攻果岭的杆面倾角最大的杆：6号铁。第二，我用的是老式打法，打出的草皮足有一英尺长。我把球敲上了果岭，保帕成功，帮助我赢下了个人第一个英国公开赛冠军。今天，在我打这一杆的那个地方，还有一块纪念牌。（现在是球场第16洞。）
9.要知道风险和赌注二者的区别。
1961年洛杉矶公开赛的第一轮，在标准杆为5的第十八洞，我打了个著名的12杆。我连续四次用3号木开球出界。当时果岭的左右两侧都有OB，让这一杆变得很危险——但只是小小的危险而已，还不算太差， 因为我的球位很好，我当天的状态很好，我也知道自己可以打好这一杆。第一次，是突如其来的一阵大风毁掉了我的挥杆。第二次也是。第三次，我有些纠枉过正，球左曲得太厉害了。然后，又一次同样的错误。但直到今天，我也不认为自己当时的击球策略是在赌。
10.别让同伴怂恿你。
观众喜欢看我打大胆的、冒险的球，有时候不忍心让他们失望——即使知道这违反我的初衷。对你们来说，打出冒险球的始作俑者大概是周末一起打球的球友。当然了，在你同伴的支持下，你可以比平常冒险一点，但是如果你没有至少一半胜算的情况下，不论怎么怂恿，千万不要去尝试。
1960年美国公开赛的最后一轮，当我一杆开上果岭时，很多人都认为那是一种冒险、逞强的尝试。但是我一点也不这样觉得。这是一个很窄的洞，而且右侧又有一条流淌的小溪，但是，我估算过了，即使我把球打到水中，我仍然能打出标准杆。冒险成功的话，肯定能抓一只小鸟，也可能是一只老鹰，这样还是值得的。在做决定前，衡量最差和最好的结果，然后把心向着最好结果的这一边。
2.击球前请三思
若杰克-尼克劳斯回到六十年代初的情景时，他会一下子就把球打出去很远。我和他一起打，总控制不住自己，想让自己的开球距离和他一样。结果并不都是好的。全力以赴去挥杆固然很好，可是超过了度往往会导致坏的结果。
3.大胆推杆并不等于冒险。
推杆最重要的是要把球推到洞里，或者超过球洞。在我的鼎盛时期，可以说，如果我的球没进洞，那它一定是滚过洞的。如果你一直推短，那才是真正的冒险，因为你并没有信心完成推杆的动作。还没等你意识到，你在果岭上的自信就会被磨灭。每一次，你都需要给球机会，让它进洞。
4.别错上加错。
1966年美国公开赛，奥林匹克俱乐部，我领先7杆，在最后九洞输给了比利•卡斯帕，这主要是因为比利在后九洞打出的32杆，但我也的确没打好。如果我可以重新打一杆，那我会选择重打Par 5第16洞上的第二杆。我的开球进了很深的长草，但我没有选择把球打回球道，而是用3号铁直接攻，结果球只前进了75码。那一洞我吞下柏忌，最终输给了卡斯帕。给我的教训是：不要在开球失误之后继续犯错，用一支你几乎不可能救出球的杆来打下一杆。
5.把球打得越低意味着风险越低。
我还记得父亲教我如何使用铁杆：“球对着球洞，打出一条线。”我的铁杆通常很直、很低，不怎么左曲、右曲。总的来说这是个好方法，有几个原因：第一，受风的影响比较小。第二，要打出低球，挥杆需要比较陡，意味着即使球位不那么完美也可以击中甜点。第三，低球通常能打得很漂亮、很扎实。
6.别打你没训练过的球。
1963年美国公开赛的延长赛中，在第十一洞，我的球碰到一个大约两英尺高的树桩后停了下来。苦苦想了很久，我决定从树桩上把 球打下来，而不是宣布不可打。这是一个多么大的错误，我用了三杆才把球打出去，我用了超过标准杆三杆结束了此洞，最后以落后六杆的成绩输给朱里斯-伯劳斯。这真是我整个职业生涯中宁可重新开球也不愿意重复的一杆。错就错在比赛前没有进行足够的树桩练习。不确定性增加了风险性，同时也在酝酿着错误。
7.表现真实的自己。
关于菲尔-米克尔森是否太过激进，我被问过许多次了，我的答案一直都很坚定“不是。”在菲尔打的那么多球中，会有风险的因素在，但他得到的奖励要比惩罚多多了。再者，太过小心会显得菲尔打得更保守，这样反过来会造成心理上和其他方面的错误。让你的个性来决定该冒多大的险吧。遵从你内心的呼唤。
8.在长草区减少风险。
1961年在皇家伯克戴尔的英国公开赛，还剩四洞结束，我处于领先地位。Par 4第15洞，我的开球飞进了长草。我决定直接攻果岭，这是很冒险的一种打法，但有两个因素将风险降到了最低。第一，我选择了能够攻果岭的杆面倾角最大的杆：6号铁。第二，我用的是老式打法，打出的草皮足有一英尺长。我把球敲上了果岭，保帕成功，帮助我赢下了个人第一个英国公开赛冠军。今天，在我打这一杆的那个地方，还有一块纪念牌。（现在是球场第16洞。）
9.要知道风险和赌注二者的区别。
1961年洛杉矶公开赛的第一轮，在标准杆为5的第十八洞，我打了个著名的12杆。我连续四次用3号木开球出界。当时果岭的左右两侧都有OB，让这一杆变得很危险——但只是小小的危险而已，还不算太差， 因为我的球位很好，我当天的状态很好，我也知道自己可以打好这一杆。第一次，是突如其来的一阵大风毁掉了我的挥杆。第二次也是。第三次，我有些纠枉过正，球左曲得太厉害了。然后，又一次同样的错误。但直到今天，我也不认为自己当时的击球策略是在赌。
10.别让同伴怂恿你。
观众喜欢看我打大胆的、冒险的球，有时候不忍心让他们失望——即使知道这违反我的初衷。对你们来说，打出冒险球的始作俑者大概是周末一起打球的球友。当然了，在你同伴的支持下，你可以比平常冒险一点，但是如果你没有至少一半胜算的情况下，不论怎么怂恿，千万不要去尝试。
