马修·帕文：今天对胜利的垂涎终将成为明天喜悦的泪水 ...

俩岸 · 发表于 2024-1-29 16:31:00

马修·帕文仍然不知道自己是怎么做到的，他只是感到很开心。帕文赢得了农夫保险公开赛冠军，这是他的美巡赛首胜。他的美巡首胜之路，要从11月举行的DP世界巡回锦标赛开始追溯，尤其是第四轮的后九洞。

（马修·帕文夺冠农夫保险公开赛）帕文是DP世界巡回赛的资深老将，如果不是上赛季最后一轮球连捉四鸟，他将在2024年全职征战DP世界巡回赛。然而，这位法国球员推进了11英尺、16英尺和13英尺的小鸟球，并在第18洞面对两英尺推杆轻推进洞，在领先榜实现奇迹攀升。最终，他在DP世界巡回锦标赛获得并列第五名，更重要的是，他经由新引进的迪拜竞赛美巡赛积分榜获得了美巡赛赛卡。

他并未预料到自己会连捉四鸟进而获得美巡赛卡。他并未预料到自己会在2023年西班牙公开赛赢得DP世界巡回赛首胜，那是他成为DP世界巡回赛会员的七年后。他甚至并未预料到自己会成为职业高尔夫球员。当他转职业时，他在世界业余高尔夫排名第890名。他走过的每一步，他都做到超越期待，这是他内心坚毅的原因所在，他拥有不屈不挠的意志，推动自己前进。这是他前来多利松出战农夫保险公开赛的原因。这是他尽管在第17洞三推吞下柏忌，却还能在第18洞神奇捉获小鸟，单轮交出-3杆69杆，以总成绩-13杆，一杆优势击败尼古拉·霍伊加德夺冠的原因。

“努力和信念；”32岁的帕文说道，他是自二战以来首位赢得美巡赛的法国球员。“如果你相信自己有能力做到，你就能做到。”
努力和信念
这种信念在很久以前便存在于帕文心中，在任何人感受到它存在之前。

（帕文的纹身：今天对胜利的垂涎终将成为明天喜悦的泪水）

帕文第一次来美国接受高尔夫课程时是17岁。当时，高尔夫还是他的业余爱好。帕文的青少年时期大多数时间在踢足球，像他父亲迈克尔一样，迈克尔在欧洲踢了十多年职业足球。不过，帕文作为足球球星的儿子，他未能达到期望。他受到质疑，感到困扰，最终，他离开了这项运动。他更倾向于参与个人竞技运动。一切责难自己承担，一切功劳也归于自己。
高尔夫成了不二之选。他的母亲碧翠斯一直在，现在也在法国波尔多教授高尔夫。那也是帕文得以前往美国接受更多培训的原因。帕文在佛罗里达棕榈滩与肯·马丁一起进行训练，肯·马丁是桑迪·莱尔的长期球童。那段时光为帕文埋下了征战美巡赛的种子。

“我喜欢美国的一切，人们的心态，体育运动，你们所做的一切，”帕文说道。“我觉得我一定程度上也是一个美国人。”
帕文回归之路漫长而充满质疑。他回到家乡法国，作为业余球员，他没有取得太多的成绩。他没有参加过任何全国团体赛事或者高水平赛事。当他决定放弃大学，在20岁的年纪转为职业时，他在世界业余高尔夫排名第890名。

然而，帕文转职业后出现了切杆痉挛症状，他几乎要放弃这项运动。帕文决心找到解决的办法。他转为采取双手交叉握杆的切杆方式，这种方法后因马修·菲茨帕特里克而变得广为人知，在菲茨帕特里克让这种握杆方式变成主流之前，帕文很早便采用了此种握杆方式。

（帕文西班牙公开赛夺冠）帕文在2014年加入到阿尔卑斯巡回赛，作为新人赢得雷贝国际公开赛冠军。接下来一年，他再次赢得赛事冠军，并通过了资格学校考试，获得欧洲挑战巡回赛2016赛季参赛卡。他快速交出佳绩，在年终排行榜位列第六名，获得DP世界巡回赛参赛卡。然而，他直到2023年才在DP世界巡回赛夺冠。接下来七年，他均保住DP世界巡回赛参赛卡，表现扎实但并不亮眼。六年中，他在三场赛事中获得亚军，随后在去年10月举行的西班牙公开赛上，那是他的第185站DP世界巡回赛，他迎来DP世界巡回赛首胜。这位法国球员在决赛轮交出-7杆64杆，以总成绩-23杆写就四轮领跑夺冠的佳话。

这种的成绩并不足以让帕文获得美巡赛参赛卡。他需要在DP世界巡回锦标赛捉获数只小鸟，才能超过数位球员，在迪拜竞赛的美巡赛积分榜获得第八名。在该积分榜排名前十的球员将获得美巡赛2024赛季参赛卡。

（帕文，DP世界巡回锦标赛决赛轮）
“我来到美国参赛，几乎是没有压力的，”帕文说道。“这好像就是一次机会。如果我失败了，我可以回到欧洲，重新开始。每天尽力而为，做到最好，享受每个时刻。”
帕文想到自己连捉数鸟锁定美巡赛卡的情景也不免微笑起来。

“我当时就像在漫步云端，在飞翔。那种感觉难以置信，”帕文说道。

决战多利松

（帕文，农夫保险公开赛决赛轮）帕文在决赛轮最后六个球洞看了100次码数本。每一杆击球之间，他会低头看码数本，不是为了了解旗杆位置或者击球距离，只是为了清空思绪——他习惯在码数本中夹带着数张手写便条，提醒自己为什么打高尔夫和为什么来到这里。

“集中注意力，”帕文告诉自己。
帕文在决赛轮前九洞交出33杆，以并列领先姿态挺进后九洞。帕文在后九洞连续保帕。当他来到第17洞，他已经连续七洞保帕，并手握两杆领先。
比赛尚未结束。帕文在四杆洞第17洞三推吞下柏忌，比赛愈发紧张刺激。帕文此时仅一杆领先尼古拉·霍伊加德，还有数位已完赛在会所等候的总成绩为-11杆的球员，帕文需要在著名的五杆洞第18洞采取进取型策略。帕文看着尼古拉·霍伊加德的开球打至球道中间。
“太刺激了，”帕文心想。
（帕文，农夫保险公开赛决赛轮集锦）随着帕文的开球停在球道左方沙坑边缘，比赛变得更为刺激。他不得不缓攻一杆，但未能击球上果岭，球停在左方长草带。霍伊加德第二杆击球上果岭，留下49英尺老鹰推。
帕文此时面临困难抉择。他的球童马克·舍伍德想要他切球出来，尝试保帕。不过，帕文喜欢这个球位。距离旗杆142码，他感觉采用8号铁可以击球越过池塘，安全停球在果岭上。
“很吓人，”舍伍德接受美巡赛网站采访时说道。“不过他很自信，他说，‘这一杆会上到果岭。’”
结果，球落在旗杆右方15英尺处，沿着坡度缓慢滚动，最终停在距离洞杯八英尺处。
“球就像一只飞翔的蝴蝶，”帕文说道。
霍伊加德的老鹰推没能推进，帕文的时刻到了。如果推失，帕文将与霍伊加德展开延长赛，霍伊加德不久之前代表欧洲队出战莱德杯，并在DP世界巡回锦标赛迎来个人突破性胜利。如果进入延长赛，帕文将是弱势的一方，如同他在职业生涯经历的那样。
帕文没有让比赛进入延长赛。他的小鸟推未脱离他的预定球线，最终落入洞中。他用高难度的方式获得胜利，展示了顽强和勇气。
“有些东西是注定的，这个时刻注定是属于他的，”舍伍德说道，就在西班牙公开赛开打前，他成为帕文的球童。
创造历史

（帕文手捧奖杯）
帕文创造了历史，他是合适的人选。1907年，阿劳德·马西赢得英国公开赛冠军，那是法国球员第一次赢得美巡赛认证赛事。而现在，打破局面的却是一位没有人能想到的球员。这位球员不是来自法国的美巡赛球员维克多·佩雷兹或者保罗·巴琼。不是维克多·杜比松或者托马斯·里维特。甚至不是让·范德维尔德。他是马修·帕文，这位业余排名很低但默默提升，勉强获得美巡赛卡的球员。如今，帕文获得直至2026赛季的美巡赛会员资格，也获得本赛季每场“标志赛事”，球员锦标赛和美国大师赛的参赛资格，他的世界排名为第34名。
帕文的家人并不在加利福尼亚，不能与帕文一道在现场庆祝胜利。佩雷兹和巴琼虽然参加了这场比赛，但未能晋级，他们已经早早离开，现场有一个法国人见证这场胜利：塞缪尔·伯纳德，他帮助马特·华莱士赢得2023年科拉莱斯·蓬塔卡纳锦标赛冠军，成为第一位在美巡赛获胜的法国球童。现在，伯纳德是弗朗切斯科·莫里纳利的球童。伯纳德在决赛轮结束后逗留了很长时间，他在第18洞果岭后方看着帕文推进冠军推。

“这是意义重大的时刻，因为在法国，我们很希望能在高水平高尔夫竞技舞台上有所建树，”伯纳德接受美巡赛网站采访时说道，他就站在距离帕文接受CBS赛后采访几步之外。“没有人预料到马修这么快就做到了。在法国，很多球员都梦想着踏上美巡赛。当有人打开了大门，球员就会随之而来。”
帕文将前往何方，没有人知道。他自己也不知道。他只知道晚餐去哪儿吃。

“马修·帕文知道今晚他会去Nobu餐厅（马里布的一家日本料理）吃一顿，”他说道。“我就知道这个。”