你听见心碎的声音——斯皮思问答

用户yzqp

问：告诉我们，在第10、11、12洞，发生了什么？


斯皮思：我打了柏忌、柏忌、四柏忌。分别是5杆、5杆、7杆。


前九洞像梦想成真一般，我知道后面只要保帕就足够好了，也许是这种想法伤害了我。
第10洞的3号木、6号铁打得不够积极，第11洞出问题的则是开球。第12洞，完全丢掉了注意力。


问：有多失望？


斯皮思：很艰难的事实。我知道，还剩9洞的时候，我领先5杆。我也知道，两个柏忌并不能真正伤害我。但我应该多深呼吸两下，然后把专注力放在第12洞的线路上。


而实际上，我很快地走上了第12洞发球台，很快地挥了杆。

问：你今天学到了什么？


斯皮思：就和我在2014年学到的一样：坚定信念。12洞，150码，我觉得自己是可以轻松解决，然后走向下一洞的。不就是一个九号铁吗。


第10、11洞的柏忌，是可以接受的，我当时的单轮成绩还是-2，后面还有几个五杆洞。我给自己定下的单轮目标是-4，所以还算在正确的轨道上。


站在球前面的时候，我想打一个小右曲。2004年我也是这么想的，那一年也是这样的击球让我丢掉了冠军。



选杆是没问题的，出问题的是击球。我的铁杆更习惯打左曲球，这一周，每次我想要打右曲，都会出点状况。但那一刻，你需要忘掉所有糟糕的挥杆，把所有的注意力和自信放在目前的这一杆上面，我也是这么做的。不过，挥杆的状态的确不好。


所以，其实我该打一个小左曲。不过，那一刻的肾上腺素飙升，如果顺风的话，小左曲甚至可能飞过（果岭后方）的沙坑。


那个数字（7杆）对我来说很难，但我的选杆没有错。


问：第12洞的抛球又是怎么回事？


斯皮思：我当时不知该怎么做。我不想在65码处抛球，那个距离，你没办法打出全倒旋来。所以我选择了80码外抛球。我不知道那一杆是怎么打的，就是打厚了。


问：本周四次打出双柏忌或者更差，却仍然可以在美国大师赛上排名第二，从中你学到了什么？


斯皮思：我不是来这里找自信的。我很确信，只要我们的状态好，我们这个组合会是世界上最棒的。本周的绝大部分时间，我们也是世界最佳，只不过我的铁杆感觉一直不舒服。我打出了好些不错的球，但大部分都要归功于我对球场做的功课、我的推杆和我的短杆。


我第一轮打出66杆之后，连续三轮打出了高于标准杆的成绩。我知道球场状况很难，但在我的期望中，是不能连续打出两轮高于标准杆的成绩的，不管在怎样的球场上，即使是美国公开赛的场地。


所以，前九还是低于标准杆，最后却打出+3，这是很难接受的。


问：你能说说自己有多么不愿意将绿夹克拱手送人吗？你原本希望将绿夹克装回行李箱。你觉得颁奖典礼怎样？把绿夹克脱下，装回去，感觉怎样？


斯皮思：你也可以想象，在颁奖典礼上，大概没有人会比我更难熬了。我当然为丹尼感到高兴，就像他说的，命运这一次站在了他的一边。我当然希望自己能掌握命运。


颁奖典礼在比赛结束后很快就举行了，这对我来说是很艰难的。丹尼处理得很好，很有格调。我也站在那里，脸上挂着应该的微笑，感谢每一位让这场伟大比赛变为现实的人。

问：从外表看起来，你很礼貌。内心呢？


斯皮思：是的，外表看起来是这样。这对任何一个人来说都不是有趣的一次经历，可能除了丹尼的团队，以及他的球迷之外。


我一度对迈克（球僮）说，老兄，我们好像正在垮掉。这话虽然残忍，但我想对他直说，这样他可以说一些让我们重振起来的话。我们的确重振了，我接下来的开球、7号铁都不错。我抓了两只鸟，差一点还可以抓更多。


但这一路想的，不仅仅是第12洞的开球，还有为什么没能控制好第二杆，把那一洞控制在五杆。那样，你还可以并列领先。


这一次真的受伤了。会持续一阵子的。





转载本文时，请注明来源（PGA_TOUR）以及官方微信二维码。

美巡赛PGATOUR
PGA_TOUR
❶ 点击历史信息，查看更多内容
❷ 中文官网www.PGATOUR.cn
❸ 长按右侧二维码，关注美巡赛