元旦快乐&2017公共假期安排|HappyNewYear&2017PublicHolidays

冷风催我醒

尊敬的会员：

Dear Members,


值此元旦佳节即将到来之际，钟山国际高尔夫全体同仁恭祝您及您的亲友，在新的一年里，身体健康、球艺精进，阖家幸福！
以下为2017年钟山公共假日打球时间安排以及一月开球时间表。长时间点击下方图片可放大查询。关注公众微信号“nanjingzhongshan”来获取最新消息。


On behalf on Nanjing Zhongshan International Golf Club, we would like to wish you and your family good health , happiness and an prosperous 2017 .
Please take note of the following driving times on Public holidays of 2017 and tee times in January. Click the image below to enlarge. (Do follow our official WeChat account “nanjingzhongshan” for more updates)

南京钟山国际高尔夫俱乐部

Nanjing Zhongshan International Golf Club

高尔夫礼仪 Golfing Etiquette

“ 新年即将到来，为了让我们共同拥有一个美好舒适的打球环境，新的一年，让我们展现出更多礼貌谦让的运动家精神。
The new year is coming，in order to have a better and comfortable playing environment .All players should behave in a disciplined manner,showing courtesy and sportsmanship at all times.This is the spirit of the game of golf.


＊礼貌的对待球会内所有的职员。
＊Be courteous to all club staff.


＊至少比你预定的开球时间提早5分钟到达第一洞发球台
＊Arrive at the first tee box at least five minutes ahead of your scheduled staring time.


＊知道你的差点。
＊Know your handicap.


＊身着高尔夫礼仪着装。

＊Wearing golf etiquette clothes.