[重要通知！]大卫.利百特先生将来访九龙山高尔夫俱乐部！ ...

温暖的阳光 · 发表于 2016-9-5 00:00:00

Dear Members：
亲爱的会员们：
We have a very exciting opportunity to welcome Mr. Leadbetter to Nine Dragons Golf Club.
九龙山将迎来一个非常激动人心的机会——利百特先生将来访九龙山高尔夫俱乐部！

On Saturday 22/10 David and his team have given time to offer a 2 hour golf clinic, VIP group lessons and host a dinner to our members. This event will also include the attendance of Chinese media channels. We hope you can all support this one of a kind event and offer a warm welcome to David and team.
10月22日，星期六，大卫和他的团队将会提供给会员们两小时高尔夫诊断课，VIP小组课程，并宴请大家。这次的活动也会有中国媒体朋友过来。我们希望大家多多支持此类活动，热烈欢迎大卫利百特。

For more details and to register please contact：

更多信息，请咨询：

Bruce Whitehead 布鲁斯怀特海德

18858318150

Freya Swan 许淑雯

18268255899

[size=1em]Introduction 简介

David Leadbetter is widely regarded as the father of modern golf instruction, coaching players of all abilities. He founded the first ever full-time junior academy and currently has 25 Leadbetter Golf Academies around the world, including China.

大卫利百特是世界公认的训练高尔夫选手各项才能的现代高尔夫教学之父。世界上第一个全日制青少年高尔夫学院由他创办，目前，包括中国在内，全球共有25个利百特高尔夫学院。

Leadbetter has coached players to 22 Major Championships and over 250 individual worldwide tournament victories. 7 of those players have held first place in the Official World Golf Ranking, including current student Lydia Ko.

利百特已经培养了22个世界著名高尔夫比赛冠军，和世界各地250多个个人比赛的赢家。其中有7个在官方世界高尔夫排名中得过第一，包括他现在的学生高宝璟。

Leadbetter’s unique teaching philosophy has developed into a stringent, holistic training program that has produced some of the world’s top golf teachers. David Leadbetter and his team of elite golf instructors have developed a series of teacher training seminars to share their knowledge with golf coaches around the world.

利百特独特的教学理念已经发展成了一种严格的、全面的培训项目，训练了一些世界顶级的高尔夫教练。大卫利百特和他的精英高尔夫团队开展了一系列的教学研讨会与全世界的高尔夫教练分享教学心得。

[size=1em]Course Arrangement 课程安排

Nine Dragons Golf Club 九龙山高尔夫俱乐部

>>>Small private group lessons 小型私人小组课

$500 pp / 6 students or $750 pp / 4 students

6人制，每人500美金/4人制，每人750美金

Times:
8:00am - 10:00am
10:30am – 12:30pm
上午8:00-10:00或上午10:30-12:30
David will give exclusive private 2-hour lessonsto a group of golfers.
大卫会给球员们提供独家私人两小时课程。

>>>A-Swing Group Clinic A-Swing 小组诊断课程

$150 pp / 30 students 30人制150美金

Times:
2:00pm – 4:00pm
下午2:00-4:00
David Leadbetter to deliver an A-Swing Clinic for a group of 30 golfers. Golfers will receive a detailed presentation on how to learn the A-Swing. Every golfer will have the chance to practice and personally learn the A-Swing in smaller breakout groups.
大卫利百特会为30人组的高尔夫运动员们上A-Swing课程。高尔夫运动员们将会看到一个详细的关于如何学习A-Swing的展示。每个高尔夫运动员们都有机会在分组练习中学习A-Swing.