但愿你的成绩和球洞的颜值成正比

1131722101

不要被美丽球洞所诱惑打出难看的成绩


10年前退出美巡赛给AT&T全美赛（今天的贵肯信贷全美赛）让位的国际赛（The International）是一项改良的定分式比赛，历届冠军包括格雷格·诺曼、菲尔·米克尔森和厄尼·埃尔斯等大牌球星。这个昔日独一无二的赛事其举办场地是同样独特、由杰克·尼克劳斯设计的球场：位于丹佛以南20英里的城堡松高尔夫俱乐部（CastlePinesG.C.）。虽然城堡松第17洞——风险与回报并存的五杆洞经常占据头条，但197码的下坡三杆洞第11洞才是球员保住钱袋的关键洞。“这洞可能是杰克设计的最佳三杆洞之一，若不算最美丽球洞的话。”美国GOLF杂志旅行编辑乔·帕索夫如此评价。除了水彩画般的溪流、巨石和沙坑，它还是球杆选择的噩梦。以下是来自帕索夫的建议，让你不仅选择正确的球杆，还能打出明信片一样完美的成绩。

1计算考虑到6290英尺的海拔高度和75英尺下坡的因素，击中果岭并不容易。设计这洞时，尼克劳斯指出海拔会产生大约12%的影响，意味着11号洞的197码打起来更像175码，再加上坡度，实际更像160码。选择8号铁或许能送你回家。但要小心计算：任何打短的击球都会遭遇美丽却致命的小溪。


2抗风即使一阵微风也能将扎实的击球吹进果岭边的三个沙坑之一。制定应对计划——这些沙坑是真正的障碍区。因为从高处发球台击出的球，都会以特别陡直的弹道落入沙坑，通常会留下深埋入沙的球位。


3居中选择能击球至果岭中央的球杆。打短是灾难，打长同样错误——你会面临一个高难的切击，从茂密的长草打上光滑、向小溪急剧倾斜的果岭。即使球停上果岭，任何始于洞杯后方的推击都必须经历起伏不定、自后向前倾斜的坡度，果岭三推在所难免。
如果您喜欢这篇文章，请分享到朋友圈。
更多精彩尽在《高尔夫》杂志
点击下方封面图片在线购买此刊