新女神

视今时往昔

你在2013赛季两次夺冠，是你迄今为止个人表现最好的一年。是什么让你步入更高的层次？
这就是人们常说的复合效果——在很长一段时间内把事情做好。慢慢地每一年都会有进步，直到去年。同时，我也更多地注重了短打。


去年你首次出征索尔海姆杯就为胜出的欧洲队拿下3分。回想起来，比赛的哪个时刻最令你难忘？
我经历了许多细小的难忘时刻。苏珊·佩特森和我在周五上午赢得第一场四人赛、整个一周无处不在的团队精神、一起乘坐大巴——那不仅是我的职业生涯，也是我有生以来度过的最美好的一周时光。听上去像是一次难以超越的经历。真的很美好。比赛结束后的那个周一我感到神不守舍。一切就像是一场梦。作为新人参加索尔海姆杯、协助团队创造历史——首次在美国本土获胜，这样的难忘经历确实很难超越。说到以最悬殊的比分胜出？这是我做梦也想不到的。


2011年你曾公开谈论患上厌食症。为什么？
那并不轻松。我在高尔夫球场上最低落的时刻是2007年在芬兰，当我发现自己没有力气打完18洞时。2011年参加RRDonnelley杯时，我们需要捐出奖金。我决定捐给一家对我来说更有意义的机构。有一段时间，饮食紊乱令我非常尴尬，但我想我能改变这种状态。只要我有所行动，就可以变消极为积极。


你曾经为因美貌而不是球技出名感到厌烦吗？
我认为两者之间有一个平衡。我一直明确表示想要通过自己的优异表现而为人所知。人们或许会想我有一副漂亮面孔，但我的职业生涯亮点——三次女子美巡赛冠军才是更重要的。


什么是LPGA拥有而PGA Tour没有的？
我们的球技被低估了。即使在赛前职业-业余配对赛上，男性业余球员也认为他们能击败我。男子比赛确实很神奇，但我们的挥杆速度比男子慢，人们可以通过观看我们打球学到更多挥杆技巧。


你的球童也是你的男友。假如他给你报错码数，你会用分手威胁他吗？
（笑）从没有发生过。我们开始约会在先，之后我俩刚好处在这样一个状态——我没有球童，他没有球员。所以我们打算试一下。第一周合作我们取得第三名，接下来的一周取得第二名。所以我们想或许这样会很有效。他替我背了5年球包，是一段非常棒的旅程。我不会说谎，有时候确实挺难的——我们有过争吵，总会有意见不合的时候。但关键是沟通和迅速给出反馈。


2013年你在亚洲待了整整一个月。你更愿意在美国打LPGA吗？
鉴于亚洲女子高尔夫运动的繁荣，如果我们错过去亚洲打球的机会就太傻了。在亚洲，现场观众的数量惊人，有很棒的赞助商和比赛。在那里我们是超级明星，每个人都知道我是谁！这在美国是不可能发生的。


今年的美国女子公开赛将在松林球场举行，紧跟在男子打完美国公开赛之后，对此你作何感想？你懂的。我对轮到我们比赛时的场地条件表示怀疑，特别是果岭。男子比赛期间会有很多观众在场地上走动。那可是美国公开赛，我们理应得到最佳的场地条件。为了让球场处于良好状态我宁愿不来那么多观众。我们等着瞧吧。


你对自己的职业前景有什么期望？
我喜欢专注于小目标，比如技巧或短打，来实现更大的目标。我的击球精准，推击也很棒。所以，我的下一步目标吗？ 当然是赢得大满贯赛。