|
球星的名字和绰号有颇多可采撷的趣事,高尔夫圈自然不例外,几乎每个球星都有自己的绰号,比如金熊尼克劳斯、大白鲨诺曼、粉红豹保拉·克瑞默等等。一个没有绰号的选手要么不被人爱,要么没有特色。总之,球星有个好绰号,对事业有推波助澜之效,但将绰号“扶正”的恐怕没几个,老虎·伍兹就是这个队伍里最典型的例子。
Tiger Woods
老虎伍兹,相信每一个第一次听到这个名字的人,都不禁要问,老虎是他的真名吗?
老虎原名为艾德瑞克·伍兹(Eldrick Woods),不过从小家里人都叫他老虎,他的朋友甚至只知道他叫老虎,不知道他的真名“艾德瑞克”。
伍兹在参加青少年及业余比赛时期,是以艾德瑞克·泰格·伍兹(Eldrick Tiger Woods)的名字参赛的。
“艾德瑞克?这不是你的名字!”
“这是我的名字!”老虎总要不厌其烦地解释。
我们都知道,美国人常常有中间名,通常孩子出生以后,在还没起好正式名字之前,父母都会随口给孩子起一个小名,等正式名字起好了,小名还是会一直叫下去,就成了中间名。
老虎原本是伍兹的小名。伍兹的父亲曾参加过越南战争,在服役美国陆军期间,他的一个绰号为老虎的战友救过他一命,父亲为了纪念这位战友,就给伍兹起了这个小名。
人如其名,这个绰号让老虎在球场上凶猛无比,一统天下。在伍兹转职业以后的生日那天,他正式在法律上改了自己的名字,从此,老虎再也不用解释艾德瑞克是谁,这个世界上就只有老虎伍兹。
Bubba Watson
用绰号正式为自己命名的不只老虎一个,还有巴巴·沃森,不过巴巴的绰号就没有老虎伍兹、金熊尼克劳斯那么霸气了。在没见过巴巴·沃森之前,大概不会有人将巴巴这么“可爱”的名字和一个一米九几的大个子联系起来。
没错,巴巴也是沃森的小名,他的本名叫格里·沃森(Gerry Watson)。怎么样,格里?更像是一个淹没在人群中的名字吧?不过,巴巴就不一样了,这个名字天生就能引起众人的注意,而且这个名字更适合他。了解沃森的人都知道他是一个颇具幽默感的人,不少媒体都戏称他为活宝,那个穿着圣诞老人的衣服搞笑挥杆的就是他了。
巴巴·沃森的名字可是与生俱来的招人喜欢。巴巴出生后十秒,他的父亲看见儿子那张肥嘟嘟的脸说:“就叫他巴巴了!”与老虎一样,巴巴是沃森的中间名。有这样一个颇具人气的名字,谁还会记得他的本名格里?而且巴巴父亲的名字也叫格里,为了与父亲有所区别,巴巴·沃森的名字就这么定了!
|
|